Traducción de la letra de la canción Printre Stele - Célia

Printre Stele (original)

Anterefren: Esti cu mine oriunde ma duc,
ori sunt in cer, sau sunt, sunt pe pamant
Daca ard cu tine ma sting, o clipa de te ating
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele te astept in tacere x2
1. Esti cu mine oriunde ma duc, ori sunt in cer, sau sunt, sunt pe pamant
Eu te port in suflet si in gand, cu tine nu mai plang
Ne iubim ca niste visatori, din noapte pana-n zori
Ma adormi pe un covor de flori si imi dai mii de fiori
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele te astept in tacere x2
2. Daca ard cu tine ma sting, o clipa de te ating
Vreau sa ma privesti si ma aprind, ma iubesti aud soptind
Ne iubim ca niste visatori, din noapte pana-n zori
Ma adormi pe un covor de flori, si imi dai mii de fiori
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele, nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele, te astept in tacere x2
Anterefren: E ca o poveste, in care suntem doar noi doi
E ca o poveste, sclipiri de stele printre noi
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele te astept ïn tacere x2
Thanks to razvan

(traducción)

Anterefren: Estás conmigo donde quiera que vaya,
o están en el cielo, o están, están en la tierra
Si ardo contigo salgo, te toco un momento
ref: Entre las estrellas sha lalalal, no siento dolor en mis sueños
Entre las estrellas sha lalala, en mis sueños te espero en silencio x2
1. Estás conmigo donde quiera que vaya, o estoy en el cielo, o estoy, estoy en la tierra
te llevo en el alma y en la mente ya no lloro contigo
Nos amamos como soñadores, de la noche al amanecer
Me pones a dormir sobre una alfombra de flores y me das miles de escalofríos
ref: Entre las estrellas sha lalalal, no siento dolor en mis sueños
Entre las estrellas sha lalala, en mis sueños te espero en silencio x2
2. Si ardo contigo salgo, te toco un momento
Quiero que me mires y me ilumines, me amas escucho susurrar
Nos amamos como soñadores, de la noche al amanecer
Me pones a dormir sobre una alfombra de flores, y me das miles de escalofríos
ref: Entre las estrellas sha lalalal, en mis sueños, no siento dolor
Entre las estrellas sha lalala, en mis sueños, te espero en silencio x2
Anterephren: Es como una historia, somos solo nosotros dos
Es como una historia, estrellas parpadeantes entre nosotros
ref: Entre las estrellas sha lalalal, no siento dolor en mis sueños
Entre las estrellas sha lalala, en mis sueños te espero en silencio x2
Gracias a razvan