Traducción de la letra de la canción Numai O Noapte - Célia

Numai O Noapte (original)

Refren:
2x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Numai o noapte
Te-am sarutat si am plecat
Fara tine mi-e bine
Dar inca nu te-am uitat
Si o parte din mine, baby
Mereu te-a asteptat
Si mai aud in minte
Vocea ta soptind
O mie de cuvinte, baby
Si de dorinta ma prind
Refren:
3x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Numai o noapte
Te-am sarutat si am plecat
Cand soarele rasare
Sau se ascunde prin nori
Doar mangaierile tale, baby
Le mai simt uneori
Si mai aud in minte
Vocea ta soptind
O mie de cuvinte baby
Si de dorinta ma prind
Refren
2x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Te-am sarutat si am plecat

(traducción)

Coro:
2x: Solo una noche
quiero una noche mas
Una Noche Más
Los dos bajo el cielo estrellado
quiero una noche mas
Una Noche Más
Solo una noche
te besé y me fui
estoy bien sin ti
pero aun no te he olvidado
Y parte de mí, nena
Él siempre te ha estado esperando.
Y todavía puedo oírlo en mi mente
tu voz susurró
Mil palabras, nena
Y me quedo atrapado en el deseo
Coro:
3x: Solo una noche
quiero una noche mas
Una Noche Más
Los dos bajo el cielo estrellado
quiero una noche mas
Una Noche Más
Solo una noche
te besé y me fui
Cuando salga el sol
O se esconde en las nubes
Solo tus caricias, baby
Todavía los siento a veces
Y todavía puedo oírlo en mi mente
tu voz susurró
Mil palabras de bebé
Y me quedo atrapado en el deseo
coro
2x: Solo una noche
quiero una noche mas
Una Noche Más
Los dos bajo el cielo estrellado
quiero una noche mas
Una Noche Más
te besé y me fui