Traducción de la letra de la canción Baptized In Fire - Celldweller, Razihel

Baptized In Fire (original)

The end of this empire stripped me down to my bones
Detached from everything I’ve known
Sometimes it feels like my life has been scorched from the earth
Life beyond conceivability
The trivial has burned away
The sacred is calling from the flames
It burns the dross away
And I know I’ll never be the same
I’ll never be the same
Converging
Submerging beneath the burning waves
Purification, consecration
Refining
Purifying, I’ll never be the same
Regeneration, baptized in fire
In flames, in pain, the sacred and profane
Separated in the belly of the fire
Detached from every raw desire
Sometimes it feels like my life has been made for rebirth
Life beyond conceivability
The trivial has burned away
The sacred is calling from the flames
It burns the dross away
And I know I’ll never be the same
I’ll never be the same
Converging
Submerging beneath the burning waves
Purification, consecration
Refining
Purifying, I’ll never be the same
Regeneration, baptized in fire
Baptized in fire
Baptized in fire
Baptized in
Baptized in fire
The sacred is calling from the flames
It burns the dross away
Beneath the burning waves
And I know I’ll never be the same
I’ll never be the same
I’ll never be the same
Shifting shimmer
The depths call out to me
Golden glimmer
Into the underneath
Purification
My consecration
Regeneration
Baptized in fire
Converging
Submerging beneath the burning waves
Refining
Purifying, I’ll never be the same
Converging
Submerging beneath the burning waves
Purification, consecration
Refining
Purifying, I’ll never be the same
Regeneration, baptized in fire
Baptized in fire
Purification, consecration
I’ll never be the same
Baptized in fire
Fire
Regeneration
Consecration
Baptized in fire

Baptized In Fire (traducción)

El fin de este imperio me desnudó hasta los huesos
Separado de todo lo que he conocido
A veces se siente como si mi vida hubiera sido quemada de la tierra
La vida más allá de lo imaginable
Lo trivial se ha quemado
Lo sagrado está llamando desde las llamas
Quema la escoria
Y sé que nunca seré el mismo
Nunca seré el mismo
Convergente
Sumergiéndome bajo las olas ardientes
Purificación, consagración.
Refinación
Purificador, nunca seré el mismo
Regeneración, bautizados en fuego
En llamas, en dolor, lo sagrado y lo profano
Separados en el vientre del fuego
Desapegado de todo deseo crudo
A veces siento que mi vida ha sido hecha para renacer
La vida más allá de lo imaginable
Lo trivial se ha quemado
Lo sagrado está llamando desde las llamas
Quema la escoria
Y sé que nunca seré el mismo
Nunca seré el mismo
Convergente
Sumergiéndome bajo las olas ardientes
Purificación, consagración.
Refinación
Purificador, nunca seré el mismo
Regeneración, bautizados en fuego
Bautizados en fuego
Bautizados en fuego
Bautizado en
Bautizados en fuego
Lo sagrado está llamando desde las llamas
Quema la escoria
Debajo de las olas ardientes
Y sé que nunca seré el mismo
Nunca seré el mismo
Nunca seré el mismo
Brillo cambiante
Las profundidades me llaman
brillo dorado
en el debajo
Purificación
mi consagracion
Regeneración
Bautizados en fuego
Convergente
Sumergiéndome bajo las olas ardientes
Refinación
Purificador, nunca seré el mismo
Convergente
Sumergiéndome bajo las olas ardientes
Purificación, consagración.
Refinación
Purificador, nunca seré el mismo
Regeneración, bautizados en fuego
Bautizados en fuego
Purificación, consagración.
Nunca seré el mismo
Bautizados en fuego
Fuego
Regeneración
Consagración
Bautizados en fuego