Traducción de la letra de la canción Canım Benim - Cem Karaca

Canım Benim (original)

Canım benim sarı kara bir
Sansar olmak mı iyi
Bir tilki mi?
Ya da o lacivert rüzgarlarına basmak
Gönül yelkenini
O bizim denizlerin
Yağmuruyla karıyla ve güneşiyle
Sevmek mi doğuşu
Ve nice güzelmiş demek mi?
Yorulup yaşamakla sarmaş dolaş
Zorlu havalar sonrası
Kuytu koy dinginliğinde
Beraber türküler söylemek mi?
Yalnız yakını ve
Kolayı sevmek mi murat
Bu ne yangın yeri geride kalan demek mi
Canım benim
Seni böyle özlemek mi
Özlememek mi?

Canım Benim (traducción)

Mi querido es un amarillo y negro
¿Es bueno ser una marta?
¿Es un zorro?
O pisar esos vientos azul marino
la vela del corazon
El es nuestros mares
Con lluvia y nieve y sol
el nacimiento del amor
¿Y eso significa que es hermoso?
Cansado y entrelazado con la vida
Después de un clima duro
En la tranquilidad del rincón y la grieta
Cantando canciones juntos?
solo parientes y
¿Es fácil amar a Murat?
¿Qué significa esto que la chimenea se quedó atrás?
Cariño mío
te extraño así
¿No anhelando?