Traducción de la letra de la canción Durduramayacaklar Halkın Coşkun Akan Selini - Cem Karaca, Dervişan

Durduramayacaklar Halkın Coşkun Akan Selini (original)

Gardiyanları ve yargıçları ve savcıları
Hepsi halka karşıdır
Kanunları, yönetmelikleri, bütün kararları
Hepsi halka karşıdır
Dergileri, gazeteleri, bütün yayınları
Hepsi halka karşıdır
Bunların hiçbiri onları kurtaramayacak
Bunların hiçbiri onları kurtaramayacak
Durduramayacaklar halkın coşkun akan selini
Durduramayacaklar halkın coşkun akan selini
Panzerleri, kelepçeleri, bütün silahları
Hepsi halka karşıdır
Zindanları, tutukevleri, işkence evleri
Hepsi halka karşıdır
Borsaları ve şirketleri ve iktidarları
Hepsi halka karşıdır
Bunların hiçbiri onları kurtaramayacak
Bunların hiçbiri onları kurtaramayacak
Durduramayacaklar halkın coşkun akan selini
Durduramayacaklar halkın coşkun akan selini

Durduramayacaklar Halkın Coşkun Akan Selini (traducción)

Sus guardias y sus jueces y sus fiscales
Todos contra el público
Leyes, reglamentos, todas las decisiones
Todos contra el público
Revistas, periódicos, todas las publicaciones.
Todos contra el público
Nada de esto los salvará.
Nada de esto los salvará.
No podrán detener la inundación que fluye de la gente
No podrán detener la inundación que fluye de la gente
Panzers, esposas, todas sus armas
Todos contra el público
Mazmorras, prisiones, casas de tortura
Todos contra el público
Bolsas y sociedades y sus facultades
Todos contra el público
Nada de esto los salvará.
Nada de esto los salvará.
No podrán detener la inundación que fluye de la gente
No podrán detener la inundación que fluye de la gente