Traducción de la letra de la canción Hasan Kalesi - Cem Karaca

Hasan Kalesi (original)

Sana derim sana Hasan kalesi
Alt yanında dövüş oldu, cenk oldu, cenk oldu
Yiğit olan yiğit çıktı meydana
Koç yiğitler arap ata bin oldu, bin oldu
Akşamki gördüğüm şu kara düşler
Hesaba gelmedi kesilen başlar, o başlar
Eğerler atımı küçük gardaşlar
Hünkar tarafından bize emroldu, emroldu
Akşamınan ikindinin arası
Aldı beni şu düşmanın yarası, yarası
Ecel geldi ölmemizin sırası
Ağladı el oba gözü kan doldu, kan doldu
Dadaloğlum dertli, belim büküldü
Gözümün cevheri yere döküldü, döküldü
Üç yüz atlı ile cenge dikildi
Yüzü geldi, iki yüzü şeht oldu, şeht oldu
Akşamınan ikindinin arası
Aldı beni şu düşmanın yarası, yarası
Ecel geldi ölmemizin sırası
Ağladı el oba gözü kan doldu, kan doldu
Dadaloğlum dertli, belim büküldü
Gözümün cevhri yere döküldü, döküldü
Üç yüz atlı ile cnge dikildi
Yüzü geldi, iki yüzü şeht oldu, şeht oldu

Hasan Kalesi (traducción)

Te llamo fortaleza Hasan
Abajo hubo una pelea, hubo una guerra, hubo una guerra
El valiente salió valiente
Entrenador valiente caballo árabe se ha convertido en mil, se ha convertido en mil
Estos sueños negros que vi en la noche
No llega a la cuenta, empieza a cortarse, empieza
Ifler mi caballo pequeños guardias
Fuimos comandados por el sultán, comandados
entre la tarde y la tarde
La herida, la herida de ese enemigo me llevo
Ha llegado el momento, es nuestro turno de morir
Lloró, sus ojos llenos de sangre, sangre llena
Mi papá está preocupado, mi espalda está doblada
La gema de mi ojo se derramó en el suelo, se derramó
Estuvo en guerra con trescientos jinetes
Su rostro vino, sus dos rostros se convirtieron en mártires, se convirtió en mártires
entre la tarde y la tarde
La herida, la herida de ese enemigo me llevo
Ha llegado el momento, es nuestro turno de morir
Lloró, sus ojos llenos de sangre, sangre llena
Mi papá está preocupado, mi espalda está doblada
El mineral de mi ojo se derramó en el suelo, se derramó
Cnge cosido con trescientos jinetes
Su rostro vino, sus dos rostros se convirtieron en mártires, se convirtió en mártires