Traducción de la letra de la canción Avalanche - Cemetery Sun

Avalanche (original)

You’re the monster that I fell in love with
'Cause you make me feel weightless, flawless
Like no one I have ever known
You’re the roller-coaster gratifying reasons to exist
But how can I live when I know it’s hard to go on without you, harder to go on
without you
'Cause when you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
When you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
Let the light show glow, cover up everything they wanna know
And we’ll fall down like snow
I’ll be the avalanche that carries you
So let the light show glow (whoa, whoa)
While we fall down like snow (whoa, whoa)
Captive to our own sins unless no one is watching
Choices that we consent to until we start falling into the dark
And the worst part is that there is no escaping and
Not even asleep or when we’re dreaming
They’ll always lay right beside you, always lay right beside you
'Cause when you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
When you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
Let the light show glow, cover up everything they wanna know
And we’ll fall down like snow
I’ll be the avalanche that carries you
So let the light show glow (whoa, whoa)
While we fall down like snow (whoa, whoa)
(It's disgusting that you find the time to live and love through every lie that
ends up gently rolling off your tongue)
(It's disgusting that you find the time to live and love through every lie that
ends up gently rolling off your tongue)
It’s disgusting that you find the time to live and love through every lie that
ends up gently rolling off your tongue
When you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
(I'll be the avalanche that carries you)
(I'll be the avalanche that carries you)
So let the light show glow (whoa, whoa)
While we fall down like snow (whoa, whoa)

(traducción)

Eres el monstruo del que me enamoré
Porque me haces sentir ingrávido, impecable
Como nadie que haya conocido
Eres la montaña rusa de razones gratificantes para existir
Pero, ¿cómo puedo vivir si sé que es difícil continuar sin ti, más difícil continuar?
Sin Ti
Porque cuando te vas, no me siento como yo
No, me siento como otra persona
Cuando te vas, no me siento como yo
No, me siento como otra persona
Deja que el espectáculo de luces brille, cubre todo lo que quieren saber
Y caeremos como la nieve
seré la avalancha que te lleve
Así que deja que el espectáculo de luces brille (whoa, whoa)
Mientras caemos como la nieve (whoa, whoa)
Cautivos de nuestros propios pecados a menos que nadie esté mirando
Elecciones que aceptamos hasta que comenzamos a caer en la oscuridad
Y lo peor es que no hay escapatoria y
Ni siquiera dormido o cuando estamos soñando
Siempre se acostarán a tu lado, siempre se acostarán a tu lado
Porque cuando te vas, no me siento como yo
No, me siento como otra persona
Cuando te vas, no me siento como yo
No, me siento como otra persona
Deja que el espectáculo de luces brille, cubre todo lo que quieren saber
Y caeremos como la nieve
seré la avalancha que te lleve
Así que deja que el espectáculo de luces brille (whoa, whoa)
Mientras caemos como la nieve (whoa, whoa)
(Es repugnante que encuentres el tiempo para vivir y amar a través de cada mentira que
termina rodando suavemente de tu lengua)
(Es repugnante que encuentres el tiempo para vivir y amar a través de cada mentira que
termina rodando suavemente de tu lengua)
Es repugnante que encuentres el tiempo para vivir y amar a través de cada mentira que
termina rodando suavemente de tu lengua
Cuando te vas, no me siento como yo
No, me siento como otra persona
(Seré la avalancha que te lleve)
(Seré la avalancha que te lleve)
Así que deja que el espectáculo de luces brille (whoa, whoa)
Mientras caemos como la nieve (whoa, whoa)