Traducción de la letra de la canción Devil on Your Tongue - Cemetery Sun

Devil on Your Tongue (original)

People gonna talk shit, talk shit, never gonna quit
In one ear and out the other, I don’t wanna hear it
Everything is toxic, toxic, now I’m feeling sick
I’m about to break and I can’t take another minute
People gonna talk shit, talk shit, never gonna quit
In one ear and out the other, I don’t wanna hear it
Everything is toxic, toxic, now I’m feeling sick
I’m about to break and I can’t take another minute
So take my hand, sleep with one eye open
Now I know I won’t forget about this
I’ll sew your lips shut
Keep that devil off your tongue
I know just what he’ll say about me (Woah)
Deafened by the sound now
Silence growing loud now
There will be no water under this bridge
Crucify your ego
Why so superficial?
You’ve become so hateful, it never ends
People gonna talk shit, talk shit, never gonna quit
In one ear and out the other, I don’t wanna hear it
Everything is toxic, toxic, now I’m feeling sick
I’m about to break and I can’t take another minute
People gonna talk shit, talk shit, never gonna quit
In one ear and out the other, I don’t wanna hear it
And I’d hate to let you know, but we all know how this goes
So take my hand, sleep with one eye open
Now I know I won’t forget about this
I’ll sew your lips shut
Keep that devil off your tongue
I know just what he’ll say about me
So take my hand, sleep with one eye open
Now I know I won’t forget about this (Forget about this)
I’ll sew your lips shut
Keep that devil off your tongue
I know just what he’ll say about me
People gonna talk shit, talk shit, never gonna quit
Talk shit, talk shit, and I don’t wanna hear it
Talk shit, talk shit, never gonna quit
Talk shit, talk shit, and I don’t wanna hear it

Devil on Your Tongue (traducción)

La gente va a hablar mierda, hablar mierda, nunca va a renunciar
Por un oído y por el otro, no quiero oírlo
Todo es tóxico, tóxico, ahora me siento enfermo
Estoy a punto de romperme y no aguanto ni un minuto más
La gente va a hablar mierda, hablar mierda, nunca va a renunciar
Por un oído y por el otro, no quiero oírlo
Todo es tóxico, tóxico, ahora me siento enfermo
Estoy a punto de romperme y no aguanto ni un minuto más
Así que toma mi mano, duerme con un ojo abierto
Ahora sé que no me olvidaré de esto
Coseré tus labios cerrados
Mantén a ese diablo fuera de tu lengua
Sé exactamente lo que dirá de mí (Woah)
Ensordecido por el sonido ahora
Silencio cada vez más fuerte ahora
No habrá agua debajo de este puente
Crucifica tu ego
¿Por qué tan superficial?
Te has vuelto tan odioso, nunca termina
La gente va a hablar mierda, hablar mierda, nunca va a renunciar
Por un oído y por el otro, no quiero oírlo
Todo es tóxico, tóxico, ahora me siento enfermo
Estoy a punto de romperme y no aguanto ni un minuto más
La gente va a hablar mierda, hablar mierda, nunca va a renunciar
Por un oído y por el otro, no quiero oírlo
Y odiaría decírtelo, pero todos sabemos cómo va esto
Así que toma mi mano, duerme con un ojo abierto
Ahora sé que no me olvidaré de esto
Coseré tus labios cerrados
Mantén a ese diablo fuera de tu lengua
Sé exactamente lo que dirá sobre mí.
Así que toma mi mano, duerme con un ojo abierto
Ahora sé que no me olvidaré de esto (Olvídate de esto)
Coseré tus labios cerrados
Mantén a ese diablo fuera de tu lengua
Sé exactamente lo que dirá sobre mí.
La gente va a hablar mierda, hablar mierda, nunca va a renunciar
Habla mierda, habla mierda, y no quiero escucharla
Hablar mierda, hablar mierda, nunca voy a renunciar
Habla mierda, habla mierda, y no quiero escucharla