Traducción de la letra de la canción Haunted - Cemetery Sun

Haunted (original)

Fallin' off the tracks like a broken locomotive
Cause lovin' isn’t easy when you lack in the emotion
I’m feelin' so haunted, hands wrapped around your body
I’m squeezin' just like a trigger
Smoke one more if you got it
I’ve never been so damn wasted
Wakin' up at your place, yeah
Nothin' but broken promises
I’m feeling so…
Ha-Haunt
Ha-Haunted
I’m feeling so…
Ha-Haunt
Ha-Haunted
I’m feeling so…
Wheels fallin' off, no one’s gotta control her
Cause she’s too far out of reach, got a devil on her shoulder
Whisperin' «come closer»
Feelin' so haunted
Yeah, I know we both lost it
Reactin' just like I figured
Smoke one more if you got it
I’ve never seen you so wasted
Blowin' up in my face, yeah
Nothin' but broken promises
I’m feeling so…
Ha-Haunted
I’m feeling so…
Ha-Haunt
Ha-Haunted
I’m feeling so…
It’s like you’re lyin' next to me
I feel you when I wake up, see you when I fall asleep
I’m haunted
My mind’s been playin' tricks on me
I’m livin' in this nightmare, but it’s dressed up like a dream
I’m haunted
Ha-Haunted
Ha-Haunted
It’s like you’re lyin' next to me
I feel you when I wake up, see you when I fall asleep
I’m haunted
My mind’s been playin' tricks on me
I’m livin' in this nightmare, but it’s dressed up like a dream
I’m haunted
Ha-Haunted
I’m feeling so…
Ha-Haunt
Ha-Haunted
I’m feeling so…

Haunted (traducción)

Cayendo de las vías como una locomotora rota
Porque amar no es fácil cuando te falta la emoción
Me siento tan atormentado, las manos envueltas alrededor de tu cuerpo
Estoy apretando como un gatillo
Fuma uno más si lo tienes
Nunca he estado tan malditamente perdido
Despertando en tu casa, sí
Nada más que promesas rotas
me siento tan...
Ha-Haunt
ha-encantado
me siento tan...
Ha-Haunt
ha-encantado
me siento tan...
Las ruedas se caen, nadie tiene que controlarla
Porque ella está demasiado lejos de su alcance, tiene un demonio en su hombro
Susurrando "acércate"
Sintiéndome tan embrujado
Sí, sé que ambos lo perdimos
Reaccionando como pensé
Fuma uno más si lo tienes
Nunca te había visto tan borracho
Soplando en mi cara, sí
Nada más que promesas rotas
me siento tan...
ha-encantado
me siento tan...
Ha-Haunt
ha-encantado
me siento tan...
Es como si estuvieras mintiendo a mi lado
Te siento cuando me despierto, te veo cuando me duermo
estoy embrujado
Mi mente ha estado jugando trucos conmigo
Estoy viviendo en esta pesadilla, pero está disfrazada como un sueño
estoy embrujado
ha-encantado
ha-encantado
Es como si estuvieras mintiendo a mi lado
Te siento cuando me despierto, te veo cuando me duermo
estoy embrujado
Mi mente ha estado jugando trucos conmigo
Estoy viviendo en esta pesadilla, pero está disfrazada como un sueño
estoy embrujado
ha-encantado
me siento tan...
Ha-Haunt
ha-encantado
me siento tan...