| Living here, in constant pain, I’m reaching out to you!
| Viviendo aquí, en constante dolor, ¡me estoy acercando a ti!
|
| Feelings I have long suppressed, control my mental views
| Sentimientos que he reprimido durante mucho tiempo, controlan mis puntos de vista mentales
|
| As I walk this lonely earth, searching for a sign
| Mientras camino por esta tierra solitaria, buscando una señal
|
| Something to make me want to live, cause' now I want to die
| Algo que me haga querer vivir, porque ahora quiero morir
|
| As I languish here, in this house of disease
| Mientras languidezco aquí, en esta casa de la enfermedad
|
| And decrepitude, feeling un at ease
| Y la decrepitud, sentirse intranquilo
|
| Slowly I put up a wall, to block away the pain
| Lentamente puse una pared, para bloquear el dolor
|
| Only to have it fall, the misery remains!
| ¡Solo para que caiga, la miseria permanece!
|
| It rips the mind apart, scorns my soul with rage
| Desgarra la mente, desprecia mi alma con rabia
|
| Infects my heart, kills my will to be
| Infecta mi corazón, mata mis ganas de ser
|
| My eyes cannot see, blinded from the sweat
| Mis ojos no pueden ver, cegados por el sudor
|
| I don’t know why I, feel morose today
| No sé por qué me siento malhumorado hoy
|
| Born with it all, rich beyond my means
| Nacido con todo, rico más allá de mis medios
|
| Lately something has been burning
| Últimamente algo ha estado ardiendo
|
| In my gut it bleeds, making me despondent
| En mis entrañas sangra, haciéndome abatir
|
| A victim of me
| Una victima de mi
|
| Dying will be the death of me
| Morir será mi muerte
|
| It hurts when I smile
| Me duele cuando sonrio
|
| Only happy when, others are in pain
| Solo feliz cuando, otros están en el dolor
|
| When I was younger, life was in my heart
| Cuando era más joven, la vida estaba en mi corazón
|
| Lastly vie been craving, suicide as an art
| Por último, he estado anhelando, el suicidio como arte
|
| All the ways I’ve attempted, was placed in the psycho ward
| Todas las formas en que lo intenté, fueron colocados en la sala de psiquiatría.
|
| In a straightjacket, dying cause' I’m bored
| En una camisa de fuerza, muriendo porque estoy aburrido
|
| In the end, dying will be the death of me! | ¡Al final, morir será mi muerte! |