| A devil in the flame, finger in the fire
| Un diablo en la llama, dedo en el fuego
|
| Hand on the stove, leave a lingering desire
| Mano en la estufa, deja un deseo persistente
|
| Dance with the devil, wrestle with the beast
| Baila con el diablo, lucha con la bestia
|
| Blessing from a sinner, confession from a priest
| Bendición de un pecador, confesión de un sacerdote
|
| Step up on the sheets, lesson for today
| Sube a las sábanas, lección para hoy
|
| Heat up in the moment come second to the pain
| Calor en el momento en segundo lugar después del dolor
|
| Packing in the rain, kissing in the dark
| Empacando bajo la lluvia, besándonos en la oscuridad
|
| Awful that we came that, missing in my heart
| Horrible que vinimos que, faltando en mi corazón
|
| Touching up the walls, tossing up my bed
| Retocando las paredes, tirando mi cama
|
| Picture you for seek so often in my head
| Imaginarte por buscar tan a menudo en mi cabeza
|
| Feel my heartbeat beat pumping in my chest
| Siente el latido de mi corazón bombeando en mi pecho
|
| Heavy on my mind, stomach full of stress
| Pesado en mi mente, estómago lleno de estrés
|
| Cuddle and caress, keep it on the low
| Abraza y acaricia, mantenlo bajo
|
| Everything we’re speaking on secret on the phone
| Todo lo que hablamos en secreto por teléfono
|
| Leave it all alone, love will make you sick
| Déjalo todo en paz, el amor te enfermará
|
| Sicker than being alone, go and take a pic
| Más enfermo que estar solo, ve y toma una foto
|
| Finding for a fix, action for your touch
| Encontrar una solución, acción para tu toque
|
| Knowing you with him been, wishing it was us
| Sabiendo que has estado con él, deseando que fuéramos nosotros
|
| Packing up my bags, gathering my things
| Empacando mis maletas, juntando mis cosas
|
| Spin around the in grin, scattering my brain
| Gira alrededor de la sonrisa, dispersando mi cerebro
|
| Walking out the path, breaking all the trees
| Saliendo del camino, rompiendo todos los árboles
|
| We can be together if it wasn’t up to me
| Podemos estar juntos si no fuera por mí
|
| Waking on a storm, standing in the rain
| Despertar en una tormenta, pararse bajo la lluvia
|
| Thinking we can never ever fire up a flame
| Pensando que nunca podremos encender una llama
|
| Smoking in the green room thinking with the blues
| Fumando en el cuarto verde pensando con el blues
|
| Drinking with the band aids, linking with the crews
| Bebiendo con las curitas, vinculándose con las tripulaciones
|
| Sleeping on the bus, dreaming on the road
| Durmiendo en el autobús, soñando en la carretera
|
| Pranking on the weak, pranking on your soul
| Bromeando con los débiles, bromeando con tu alma
|
| Staying on the phone, saying I’ll be home
| Permanecer en el teléfono, diciendo que estaré en casa
|
| Hoping you don’t stray because you’re feeling so alone
| Esperando que no te desvíes porque te sientes tan solo
|
| Tearing up the pavement, turning up the ghoul
| Rompiendo el pavimento, dando vuelta al ghoul
|
| Keeping covered walls while speaking with a smile
| Mantener las paredes cubiertas mientras hablas con una sonrisa
|
| Fall up through the cracks, try to follow back
| Caer a través de las grietas, tratar de seguir de nuevo
|
| Flipping out on niggers who she don’t know how to act
| Volteando a los negros que ella no sabe cómo actuar
|
| Lying through my teeth, laying in my bed
| Acostado entre dientes, acostado en mi cama
|
| And she ain’t nothing to me, I’m just trying to get a head
| Y ella no es nada para mí, solo estoy tratando de entender
|
| Sick sitting in abuse, starring at the roof
| Enfermo sentado en abuso, protagonizando el techo
|
| Hard up on my sleeve, wear it of a proof
| Duro en mi manga, úsalo como prueba
|
| Burying the truth, digging up the past
| Enterrar la verdad, desenterrar el pasado
|
| Throw away my thoughts, sticking out the trash
| Tirar mis pensamientos, sacando la basura
|
| Conversate with God, couldn’t think about what to ask
| Conversar con Dios, no podía pensar en qué preguntar
|
| Be in love is hard, being single, just as bad
| Estar enamorado es duro, estar soltero, igual de malo
|
| Maybe even worse, they say that it’s a gift
| Tal vez peor, dicen que es un regalo
|
| But they came to be a curse or maybe we should quit
| Pero llegaron a ser una maldición o tal vez deberíamos renunciar
|
| Hiding like a thief, why am I discrete?
| Escondido como un ladrón, ¿por qué soy discreto?
|
| You can lie to him, but no ever lie to me
| Puedes mentirle, pero nunca me mientas a mí
|
| Fire in my eyes, burn a holy hue
| Fuego en mis ojos, quema un tono sagrado
|
| You apologize and I’m sure it’s overdue
| Te disculpas y estoy seguro de que es atrasado
|
| All over us, glimmer in the lights
| Sobre nosotros, brillan en las luces
|
| Thought it will be sweet, but it’s cinnamon and spice
| Pensé que sería dulce, pero es canela y especias.
|
| Do it what you want, did it in my sights
| Hazlo lo que quieras, lo hiciste en mi mira
|
| Pay for my mistakes, now I’m living with the price | Paga por mis errores, ahora estoy viviendo con el precio |