Traducción de la letra de la canción Double O.T. - CES Cru

Double O.T. (original)

Ya mama, ya auntie, I’m feeling ya vibe
I need you on my team, I want you on my side
I never knew love, the way that they claim to
Could it be that veil’s down or is it that I came to
Wherever you go go, I’m watchin' in slow-mo
I’m tryna undress that, record with a GoPro
You ready to go, oh, no pressure to kick rocks
No wonder they love you, more than I do Hip-Hop
Hold up for the pit-stop, My lady don’t flip flop
I’m make her love come down and bathe in the drip drops
When I tie the slipknot, we’re making our ends meet
Love you from a distance that’s greater than ten feet
I’m head over heels hun, I never did feel one
Guess I had a fake bitch instead of a real one
If ever ya feel done, just let me know that then
Go from double O. T to all the way back in
Ya on my mind
Ya play like I don’t see you
When you’re hiding in plain sight
We’re looking good, only trouble I see (So I)
Is the way you run out of touch, call it double O. T (Oh woah)
All alone, waiting by the phone
Thoughts keep me wide awake at night
I look to you for the love that I need (So why are you)
You’re hard to catch, why you running from me?
(Double O. T)
I hear a motherfucker cussin' and such
And when I love on somethin' I love on it much too much
For your love I’m such a sucker punches bust my shit
I’m waking up to lumps, I’m wonderin' what the fuck I did
And for your punishment, I am a gluten feed me please
You never met anybody hungry as me believe
I’m taking licks, sores bleed on my face from kicks
Gettin' a taste of what it’s like to be replaced so quick
Give me a break you’re here today and gone the next
They call it wanderlust, I’m wishin' you would wander less
I try to stay strong, calm my stress
Play along but it’s out of balance all a mess
And weighed it wrong, chess game
Either take the queen, or play the pawn
May your kindness be taken for weakness to played upon
Checkmate, heard her said actions affect fate
Prepare for the worst thing while I pray for the best case
We’re not gonna take shit, may work or it may not
We comin' in harmony, in rhythm with fate’s clock
We take it at our pace, and if the brakes lock
I got you, you got me, inside a heart-shaped box
I’m not gonna force it, got nothing to force with
We smash when it’s crunch time, unable to forfeit
It’s good but of course it, may even be tested
You bring the best out me, the worst is reflected
Yeah, she has a certain affect, I put in the work and I sweat
But it’s worth all the stress if I lay with her when I rest
This love burnin' my chest, I stop searchin' for sex
What she got I never found in any person I met
In the blink of an eye it all turned to a mess
I’m tryna iron out the kinks first, permanent press
Give me the courage to jet
I’m hangin' onto every word that I get
But truthfully, I haven’t heard from her… yet

(traducción)

Ya mamá, ya tía, estoy sintiendo tu vibra
Te necesito en mi equipo, te quiero de mi lado
Nunca conocí el amor, la forma en que dicen
¿Podría ser ese velo bajado o es que vine a
Dondequiera que vayas, te estoy viendo en cámara lenta
Estoy tratando de desvestirme, grabar con una GoPro
Estás listo para ir, oh, sin presión para patear rocas
No es de extrañar que te amen, más que yo Hip-Hop
Espera para la parada en boxes, mi señora no flip flop
Voy a hacer que su amor baje y se bañe en las gotas de goteo
Cuando ato el nudo corredizo, estamos llegando a fin de mes
Te amo desde una distancia de más de diez pies
Estoy perdidamente enamorado, nunca sentí uno
Supongo que tenía una perra falsa en lugar de una real
Si alguna vez sientes que has terminado, házmelo saber entonces
Ir de doble O. T a todo el camino de regreso
Ya en mi mente
Juegas como si no te viera
Cuando te escondes a plena vista
Nos vemos bien, solo veo problemas (así que yo)
Es la forma en que te quedas sin contacto, llámalo doble OT (Oh, woah)
Completamente solo, esperando junto al teléfono
Los pensamientos me mantienen despierto por la noche
Busco en ti el amor que necesito (Entonces, ¿por qué estás)
Eres difícil de atrapar, ¿por qué huyes de mí?
(Doble T.O.)
Escucho a un hijo de puta maldecir y tal
Y cuando amo algo, lo amo demasiado
Por tu amor, soy tan tonto que los golpes me rompen la mierda
Me estoy despertando con bultos, me pregunto qué diablos hice
Y para tu castigo soy un gluten dame de comer por favor
Nunca conociste a nadie hambriento como yo creo
Estoy lamiendo, las llagas sangran en mi cara por las patadas
Probando lo que es ser reemplazado tan rápido
Dame un descanso, estás aquí hoy y te vas al siguiente
Lo llaman pasión por los viajes, deseo que deambules menos
Trato de mantenerme fuerte, calmar mi estrés
Sigue el juego, pero está fuera de balance, todo es un desastre
Y pesó mal, juego de ajedrez
Toma la dama o juega el peón
Que tu amabilidad sea tomada por debilidad para jugar
Jaque mate, la escuché decir que las acciones afectan el destino
Prepárate para lo peor mientras rezo por el mejor de los casos
No vamos a aceptar una mierda, puede funcionar o puede no
Venimos en armonía, al ritmo del reloj del destino
Lo tomamos a nuestro ritmo, y si los frenos se traban
Te tengo, me tienes, dentro de una caja en forma de corazón
No voy a forzarlo, no tengo nada con lo que forzar
Rompemos cuando es hora de la verdad, no podemos perder
Es bueno, pero por supuesto, incluso puede probarse.
Sacas lo mejor de mí, lo peor se refleja
Sí, ella tiene un cierto efecto, me pongo a trabajar y sudo
Pero vale la pena todo el estrés si me acuesto con ella cuando descanso
Este amor quema mi pecho, dejo de buscar sexo
Lo que ella obtuvo nunca lo encontré en ninguna persona que conocí
En un abrir y cerrar de ojos todo se convirtió en un desastre
Estoy tratando de solucionar los problemas primero, prensa permanente
Dame el coraje para volar
Estoy pendiente de cada palabra que recibo
Pero, sinceramente, no he sabido nada de ella... todavía