| Praise goals, pay tolls, only if you play it pro player
| Elogie los goles, pague los peajes, solo si lo juega como jugador profesional
|
| That’s the way it goes, ain’t nothin to say no more
| Así es como va, no hay nada que decir no más
|
| Seated at a feast, took a plate, only ate a roll
| Sentado en un banquete, tomó un plato, solo comió un rollo
|
| Felt regret, hunger that I kept would save me later though
| Sentí arrepentimiento, el hambre que mantuve me salvaría más tarde aunque
|
| Fire burned in my belly, everywhere that I would turn
| El fuego ardía en mi vientre, en todas partes a las que volteaba
|
| I was met with adversity and from that fire I emerged
| Me encontré con la adversidad y de ese fuego emergí
|
| Pain I felt along the way, never made it my concern
| El dolor que sentí en el camino, nunca lo convertí en mi preocupación
|
| Took it as a lesson to the game and let the tires burn
| Lo tomó como una lección para el juego y dejó que los neumáticos se quemaran
|
| Gas out, gassed up, bout to pass the past up
| Sin gasolina, gaseada, a punto de dejar pasar el pasado
|
| This for every faggot battle rapper that harassed us
| Esto por cada rapero marica que nos acosaba
|
| Hard work added up, perseverance paid off
| El trabajo duro sumó, la perseverancia valió la pena
|
| Independent underground, grindin with no days off
| Independiente clandestino, grindin sin días libres
|
| Play the boss pay the cost, rather than stay lost
| Juega al jefe y paga el costo, en lugar de quedarte perdido
|
| Now I need that prime cut, slathered in steak sauce
| Ahora necesito ese corte de primera, untado en salsa de bistec
|
| Matter fact I’m takin all of that, then I’ll take more
| De hecho, estoy tomando todo eso, entonces tomaré más
|
| Livin in the moment what you waitin for? | Viviendo en el momento ¿Qué estás esperando? |
| Good lord KC
| Buen señor KC
|
| While you been acting like some poor babies
| Mientras actuabas como unos pobres bebés
|
| I get it crackin never relaxin doin my chores daily
| Lo entiendo, nunca me relajo haciendo mis tareas diarias
|
| You got a fine wine well then my rhyme is the gourmet cheese
| Tienes un buen vino, entonces mi rima es el queso gourmet
|
| Follow your guideline I’m in my prime you’ve been warned take heed
| Sigue tu pauta Estoy en mi mejor momento te han advertido presta atención
|
| I’ve got a list of accolades that I don’t have to say
| Tengo una lista de elogios que no tengo que decir
|
| And I ain’t talkin now, I’m talkin way back in the day
| Y no estoy hablando ahora, estoy hablando en el pasado
|
| Add it up to now for real it’s still nothin to me
| Agrégalo hasta ahora de verdad, todavía no es nada para mí
|
| I’m finna top that, man I got that y’all ain’t fuckin with me boy!
| ¡Voy a superar eso, hombre, entiendo que ustedes no me están jodiendo, muchacho!
|
| Ayo what up though, What you lookin at?
| Ayo, ¿qué pasa? ¿Qué estás mirando?
|
| Took it from us and got pissed when we took it back
| Nos lo quitó y se enojó cuando lo recuperamos
|
| You pickin up what I dropped? | ¿Recoges lo que se me cayó? |
| They can’t hold us
| no pueden retenernos
|
| I’m plottin on whatever you got now hand over
| Estoy conspirando en lo que sea que tengas ahora entrega
|
| Give it to me
| dámelo
|
| Ain’t nothin' changed, I still arrange to pack up in the civic
| No ha cambiado nada, todavía me arreglo para empacar en el cívico
|
| The frame of mind is ain’t nobody fucking with the clinic
| El estado de ánimo es que nadie joda con la clínica
|
| Ironically enough, you fuck with us and get the d-dick
| Irónicamente, nos jodes y obtienes el d-dick
|
| Ya dig it? | ¿Entiendes? |
| The faction back in action spinnin' Riddick
| La facción vuelve a la acción girando a Riddick
|
| Oh is it common knowledge I commit on the pivot?
| Oh, ¿es de conocimiento común que me comprometo en el pivote?
|
| Killin' it, put on a show then we come in and steal it
| Mátalo, monta un espectáculo y luego entramos y lo robamos
|
| Feelin' it, we bout to go bananas can you peel it?
| Sintiéndolo, estamos a punto de volvernos plátanos, ¿puedes pelarlo?
|
| Cause U-B-I and Godi’s like canvas and acrylic
| Porque U-B-I y Godi son como lienzos y acrílicos
|
| But we don’t know no limits, roll the credits it’s finished
| Pero no conocemos límites, tira los créditos, está terminado
|
| Sit home and watch a chain, if they complain, I change the image
| Siéntate en casa y mira una cadena, si se quejan, cambio la imagen
|
| Heard opportunity knockin', hopped in the cockpit
| Escuché la oportunidad llamando, salté a la cabina
|
| Just another pissed pilot who’s ready to drop ship
| Solo otro piloto enojado que está listo para lanzar el barco
|
| If death is certain, that means the reaper is lurkin'
| Si la muerte es segura, eso significa que el segador está al acecho.
|
| And his cousin Sleep is creepin in while we closin' the curtain
| Y su primo Sleep está entrando sigilosamente mientras cerramos la cortina
|
| I’m workin' a fuckin' miracle out of the situation
| Estoy haciendo un maldito milagro para salir de la situación
|
| To knock it back out of orbit and blitz the administration
| Para sacarlo de órbita y bombardear la administración
|
| So what do you want from ya dude, I gotta be ruder than Jude
| Entonces, ¿qué quieres de ti, amigo? Tengo que ser más grosero que Jude.
|
| The second I enter ya loo, we comin' to Rubik’s ya cube
| En el momento en que entro en tu baño, vamos al cubo de Rubik
|
| They lookin' at me like I’m food, been hurtin' to get em a meal
| Me miran como si fuera comida, han estado sufriendo para conseguirles una comida
|
| They wanna know steps that I took, been tryin' to get em a deal
| Quieren saber los pasos que tomé, he estado tratando de conseguirles un trato
|
| Behold the murderous Hanzhong
| He aquí el asesino Hanzhong
|
| I bring the death star to any planet ya land on
| Traigo la estrella de la muerte a cualquier planeta en el que aterrices
|
| The prettiest in pink, I think you stuck on that Cam’ron
| La más bonita en rosa, creo que te quedaste con ese Cam'ron
|
| With orange mocha frappe chinos and a man pawn, bitch | Con pantalones chinos naranja moka frappe y un peón de hombre, perra |