Traducción de la letra de la canción Perfect Essence - CES Cru

Perfect Essence (original)

Before my life took the direction it has
I use to run around in the backyard playin' catch with my dad
Hoppin' the fence to play with neighborhood kids
It seemed like every day was good
Doing stupid shit but never behavin' the way we should
A raised Christian influenced as a youth by the crucifix
Switched to public education but never did really get used to it
In childhood foolishness
Went from gifted and talented and honor roll
To shop liftin' at Conoco
Sneaking in Grouper 6
Nemesis on Nintendo
Posted up in the Electronics department at Target
All day playin' Genesis demos
Starvin'
Shined in the darkness with Kevin
And raisin' funds
In the parking lot of the supermarket
Bummin' change for Laser One
Runnin' game on Asians, I’d spend hours takin' tokens
Findin' ways to aggravate 'em
Beat 'em till the game was broken
With Jason, stealin' for me was too easy
We use to jack toys, go home, open 'em up
Bumpin' Whodini and the Fat Boys
Mom strove a trooper
Had a crush on Punky Brewster
For years I wondered if Fred Savage fucked with Winnie Cooper
I was just a skinny loser
A prepubescent virgin
Uncertain and full of question eyes that never seen deception
Yes
It happened after birth so let’s get past the first impression
I moved to an urban setting now I’m usin' words for weapons
Once passive now turned aggressive, I guess it’s the Ces that changed me
Rap with the perfect essence expressing most everthing that’s
Happened since after birth so let’s get past the first impression
I moved to an urban setting now I’m usin' words for weapons
Once passive now turned aggressive, I guess it’s the Ces that changed me
Rap with the perfect essence expressing what makes me angry
Yeah this is that character that I have been waitin' to build
That has nothing at all to do with how I’m statin' my skill
(Nothing at all)
Cause I’ll stay screamin' at you cats till I turn gray in the gills
I seen you swervin', goin' off the road so straighten the wheel
And while you try to get there first, you know the race isn’t real
They say when there’s a bill there’s a way
So why you’re wastin' your will?
I love my memories of my mom and pop but I’m erasing 'em still
Took a few shots and I chased 'em with pills
Cause of this spot that I grew up’s the only place that I feel
(Only place that I feel)
I love smashin' out on my bike but always hated the hills
Who, me, makin' a killing?
I have yet to make one shilling
While some look over my shoulder just for the sake of stealin'
Aware or not they read your brain
I swear to God you’d be amazed
Cause villains these days’ll find a way to rape the women
How many were crushed in rubble, just couldn’t escape the buildin'
In war, there is no winner consider the fate of children
(Remember that)
Powerless as we’re housin' terrorists within our borders
Men in camouflage and automatic weapons on every corner
Bombin' the block outside got you thinkin' this can’t be real
(This can’t be real)
Now you feelin' the way the kids in Afghanistan feel
It happened after birth so let’s get past the first impression
I moved to an urban setting now I’m usin' words for weapons
Once passive now turned aggressive, I guess it’s the Ces that changed me
Rap with the perfect essence expressing most everthing that’s
Happened since after birth so let’s get past the first impression
I moved to an urban setting now I’m usin' words for weapons
Once passive now turned aggressive, I guess it’s the Ces that changed me
Rap with the perfect essence expressing what makes me angry
Yeah I’ve grown accustomed what can I say, I know it sucks
(Yeah, it sucks)
But it’s so close to hell I can almost feel the gates opening up
How’s that for some motivation?
After we vote to change it
And it’s legal the people will see the last of their sober days then
We stay oppressed and
I’ll actually know we’re safe when
We raise our voices against the contracts of this covert nation
We’re faded into black (fading into black)
And I’m making my own arrangements
Look past your speculation
'Cause these acts of devastation
Won’t bring back a better nation
Keep an eye out for the crack down
Try not to act out
'Cause they’ll find your sack on the pat down
Crowds now a days too tough to entertain
I don’t know why I rap
You can watch the world by day by day
On C-span and Simulcast
I get depressed and run away
And numb the pain and shit’s suppressed
Like memories and younger days
That hits the chest like love and hate
It’s give or take
But what a way
To live a life
When men are mice
Some picking Ces
You pick a side, whoever pays the better price
Come back to Earth so let’s get past the first impression
I moved to an urban setting now I’m usin' words for weapons
Once passive now turned aggressive, I guess it’s the Ces that changed me
Rap with the perfect essence expressing most everthing that’s
Happened since after birth so let’s get past the first impression
I moved to an urban setting now I’m usin' words for weapons
Once passive now turned aggressive, I guess it’s the Ces that changed me
Rap with the perfect essence expressing what makes me angry

(traducción)

Antes de que mi vida tomara la dirección que tiene
Solía ​​​​correr por el patio trasero jugando a la pelota con mi papá
Saltando la cerca para jugar con los niños del vecindario
Parecía que todos los días eran buenos
Haciendo estupideces pero nunca comportándonos como deberíamos
Un cristiano criado influenciado en su juventud por el crucifijo
Cambió a la educación pública pero nunca me acostumbré realmente
En la tontería de la infancia
Pasó de dotado y talentoso y cuadro de honor
Para hacer compras en Conoco
Escabullirse en Grouper 6
Némesis en Nintendo
Publicado en el departamento de electrónica de Target
Todo el día jugando demostraciones de Génesis
hambriento
Brilló en la oscuridad con Kevin
Y recaudando fondos
En el estacionamiento del supermercado
Maldito cambio para Laser One
Corriendo el juego en asiáticos, pasaría horas tomando fichas
Encontrar formas de agravarlos
Golpéalos hasta que el juego se rompa
Con Jason, robar para mí fue demasiado fácil
Solíamos robar juguetes, ir a casa, abrirlos
Bumpin' Whodini y los chicos gordos
Mamá luchó contra un soldado
Estaba enamorado de Punky Brewster
Durante años me pregunté si Fred Savage follaba con Winnie Cooper
Yo solo era un perdedor flaco
Una virgen preadolescente
Ojos inciertos y llenos de preguntas que nunca vieron el engaño
Sí
Ocurrió después del nacimiento, así que dejemos atrás la primera impresión.
Me mudé a un entorno urbano ahora estoy usando palabras como armas
Una vez pasivo ahora se volvió agresivo, supongo que es el Ces lo que me cambió
Rap con la esencia perfecta que expresa casi todo lo que es
Ocurrió después del nacimiento, así que dejemos atrás la primera impresión.
Me mudé a un entorno urbano ahora estoy usando palabras como armas
Una vez pasivo ahora se volvió agresivo, supongo que es el Ces lo que me cambió
Rap con la esencia perfecta expresando lo que me enfada
Sí, este es el personaje que he estado esperando para construir
Eso no tiene nada que ver con la forma en que estoy demostrando mi habilidad.
(Nada en absoluto)
Porque me quedaré gritándoles gatos hasta que me ponga gris en las branquias
Te vi desviarte, saliendo de la carretera, así que endereza el volante
Y mientras tratas de llegar primero, sabes que la carrera no es real
Dicen que cuando hay un proyecto de ley hay una manera
Entonces, ¿por qué estás desperdiciando tu voluntad?
Me encantan mis recuerdos de mi mamá y mi papá, pero todavía los estoy borrando.
Tomé algunos tragos y los perseguí con pastillas
Porque este lugar en el que crecí es el único lugar en el que me siento
(Único lugar que siento)
Me encanta destrozar mi bicicleta, pero siempre odié las colinas.
¿Quién, yo, haciendo una matanza?
Todavía tengo que hacer un chelín
Mientras algunos miran por encima de mi hombro solo por el hecho de robar
Consciente o no, leen tu cerebro
Te juro por Dios que te sorprenderías
Porque los villanos en estos días encontrarán una manera de violar a las mujeres
¿Cuántos fueron aplastados en escombros, simplemente no pudieron escapar del edificio?
En la guerra, no hay ganador Considere el destino de los niños
(Recuérdalo)
Impotentes ya que somos terroristas alojados dentro de nuestras fronteras
Hombres con camuflaje y armas automáticas en cada esquina
Bombardear el bloque afuera te hizo pensar que esto no puede ser real
(Esto no puede ser real)
Ahora te sientes como se sienten los niños en Afganistán
Ocurrió después del nacimiento, así que dejemos atrás la primera impresión.
Me mudé a un entorno urbano ahora estoy usando palabras como armas
Una vez pasivo ahora se volvió agresivo, supongo que es el Ces lo que me cambió
Rap con la esencia perfecta que expresa casi todo lo que es
Ocurrió después del nacimiento, así que dejemos atrás la primera impresión.
Me mudé a un entorno urbano ahora estoy usando palabras como armas
Una vez pasivo ahora se volvió agresivo, supongo que es el Ces lo que me cambió
Rap con la esencia perfecta expresando lo que me enfada
Sí, me he acostumbrado, ¿qué puedo decir? Sé que apesta
(Sí, apesta)
Pero está tan cerca del infierno que casi puedo sentir que se abren las puertas
¿Cómo es eso de alguna motivación?
Después de que votemos para cambiarlo
Y es legal que la gente vea el último de sus días sobrios entonces
Seguimos oprimidos y
De hecho, sabré que estamos a salvo cuando
Alzamos nuestras voces contra los contratos de esta nación encubierta
Nos desvanecemos en negro (desvaneciéndose en negro)
Y estoy haciendo mis propios arreglos
Mira más allá de tu especulación
Porque estos actos de devastación
No traerá de vuelta una nación mejor
Esté atento a la represión
Intenta no actuar
Porque encontrarán tu saco en el cacheo
Las multitudes hoy en día son demasiado difíciles de entretener
No sé por qué rapeo
Puedes ver el mundo día a día
En C-span y Simulcast
Me deprimo y me escapo
Y adormecer el dolor y la mierda suprimida
Como recuerdos y días de juventud
Que golpea el pecho como el amor y el odio
es dar o tomar
Pero que manera
Para vivir una vida
Cuando los hombres son ratones
Algunos recogiendo Ces
Tú eliges un bando, el que paga mejor precio
Regresa a la Tierra, así que superemos la primera impresión
Me mudé a un entorno urbano ahora estoy usando palabras como armas
Una vez pasivo ahora se volvió agresivo, supongo que es el Ces lo que me cambió
Rap con la esencia perfecta que expresa casi todo lo que es
Ocurrió después del nacimiento, así que dejemos atrás la primera impresión.
Me mudé a un entorno urbano ahora estoy usando palabras como armas
Una vez pasivo ahora se volvió agresivo, supongo que es el Ces lo que me cambió
Rap con la esencia perfecta expresando lo que me enfada