| Heh, don’t take life so seriously, man!
| ¡Je, no te tomes la vida tan en serio, hombre!
|
| (Scratched) Sun- Sun- Sun-tzu manifested-
| (Rayado) Sun- Sun- Sun-tzu manifestado-
|
| They say that uh, we’re here for a good time, man, not a long one
| Dicen que estamos aquí por un buen tiempo, hombre, no por mucho tiempo
|
| Be at peace!
| ¡Estar en paz!
|
| Bless the bay mac dre rest in peace fat tone… Yo
| Bendice a la bahía mac dre descansa en paz tono gordo… Yo
|
| I ain’t ever tryin to be that schmoe
| Nunca intentaré ser ese schmoe
|
| With three fat hoes, on a recap show
| Con tres azadas gordas, en un programa de recapitulación
|
| I lay a fly bitch down inside a sweet chateau
| Puse una perra voladora dentro de un dulce castillo
|
| You want a show? | ¿Quieres un espectáculo? |
| Push your motherfuckin' seat back, bro
| Empuja tu maldito asiento hacia atrás, hermano
|
| But you can ease back though with all the feedback though
| Pero puedes relajarte con todos los comentarios.
|
| My people show me mad love whenever we back home
| Mi gente me muestra un amor loco cada vez que volvemos a casa
|
| I bake cake, stack dough, make three stacks four
| Horneo pastel, apilo masa, hago tres pilas cuatro
|
| All we see cash come, all you see cash go… Yo!
| Todo lo que vemos viene en efectivo, todo lo que ves en efectivo se va... ¡Yo!
|
| Kneel down and get your kneecaps blown
| Arrodíllate y haz que te vuelen las rótulas
|
| Oh the rap game, maybe you should leave that ‘lone
| Oh, el juego del rap, tal vez deberías dejar eso solo
|
| Same shit you snapped on, shit that we passed on
| La misma mierda que rompiste, mierda que pasamos
|
| I don’t give a flying fuck about your d-bag song
| Me importa un carajo tu canción d-bag
|
| New friend tryn’a to slide up on the team back off
| Nuevo amigo intenta deslizarse hacia arriba en el equipo retroceder
|
| There’s not a titty that round, nor a weed that strong
| No hay una teta tan redonda, ni una hierba tan fuerte
|
| I’m in the game full time, fin’na see jack long
| Estoy en el juego a tiempo completo, no voy a ver a Jack Long
|
| You’re killin' my high, let me see that bong… Ces Cru you bitch!
| Me estás matando, déjame ver ese bong... ¡Ces Cru, perra!
|
| You ain’t gotta guess who in the mix
| No tienes que adivinar quién en la mezcla
|
| It’s Superman standin' next to Lex Luthor and shit
| Es Superman parado junto a Lex Luthor y esas cosas.
|
| I’m lookin' at all of y’all like who’s the next dude on the list
| Estoy mirando a todos ustedes como quién es el próximo tipo en la lista
|
| If I had recruited you then, I bet that you would’ve dipped
| Si te hubiera reclutado entonces, apuesto a que te habrías sumergido
|
| But for real dog, your rap squad’s stupid as shit
| Pero para un perro real, tu escuadrón de rap es estúpido como una mierda
|
| Staggerin', slack-jawed, wear a pair of shoe if it fits
| Asombrado, boquiabierto, usa un par de zapatos si te quedan
|
| Question: Where were you when this shit
| Pregunta: ¿Dónde estabas cuando esta mierda
|
| Was backyard boogie down? | ¿Fue el boogie en el patio trasero? |
| Everybody parachuted and split
| Todos se lanzaron en paracaídas y se dividieron
|
| ‘Cause none of y’all could see what I knew would exist
| Porque ninguno de ustedes pudo ver lo que yo sabía que existiría
|
| The fuck is more therapeutic than this? | ¿Qué carajo es más terapéutico que esto? |
| I give thanks where due
| Doy gracias donde se debe
|
| It’s nothing more, if you were legit then I thank you
| No es nada más, si fueras legítimo entonces te lo agradezco
|
| Now you Mr. Manipulation ain’t it a bitch that I came too?
| Ahora, Sr. Manipulación, ¿no es una perra que yo también haya venido?
|
| I’ve done a dozen things you did in a day
| He hecho una docena de cosas que hiciste en un día
|
| Way I did it damn it doesn’t even begin to explain
| La forma en que lo hice, maldita sea, ni siquiera comienza a explicar
|
| I roll a blunt, out of rosebud, Citizen Kane
| Lanzo un contundente, de capullo de rosa, Citizen Kane
|
| Bleed out my motherfuckin' soul bruh, minimum wage- what?!!
| Sangra mi maldita alma bruh, salario mínimo, ¿qué?
|
| All my enemies and critics complain
| Todos mis enemigos y críticos se quejan
|
| They swear that one day I’ll pay for my sinister ways
| Juran que un día pagaré por mis siniestros caminos
|
| It’s really a shame; | Es realmente una pena; |
| penny earned, penny was saved
| centavo ganado, centavo ahorrado
|
| Career hit a spike head on, Phineas Gage, bitch
| La carrera golpeó un pico de frente, Phineas Gage, perra
|
| «Who the fuck are you to come and fuck with me?»
| «¿Quién coño eres tú para venir a joderme?»
|
| «U-B-I in the--»
| «U-B-I en el--»
|
| «Reckless, Set trippin' and writing for Ces»
| «Reckless, Set tropezando y escribiendo para Ces»
|
| «I done nothing but crush whatever the fuck--»
| «No he hecho nada más que aplastar lo que sea que...»
|
| «Ces rap superb»
| «Ces rap soberbio»
|
| «Kill em with butter vocal radiance»
| «Mátalos con brillo vocal de mantequilla»
|
| «No time for play»
| «Sin tiempo para jugar»
|
| «We can keep it peaceful if y’all can keep it humble» | «Podemos mantenerlo en paz si ustedes pueden mantenerlo humilde» |