Traducción de la letra de la canción Que Lastima - CES Cru, Ces Cru feat. Angel Davanport

Que Lastima (original)

Two stepping with a weapon on me
Doing the hammer dance, Imma rep the Show Me
You don’t want to advance incorrectly homie
Get a tech to your neck and get the flex and whole key
We in the Midi, and mind you we major
Put it back on the map in the mind of a hater
In a mode of attack, I’m the alpha omega
Chop a couple of rails, do a line of it later
These are the breaks, the game’s in a sling
Y’all motherfuckers better kneel, kiss the ring
Fans want me to do a song with
And I got to say I don’t see that happening
Rap at the king, come for the crown
Fuck you pay me, I puff puff pound
Grab at the bling, bum rush the crowd
They don’t really want me to bust bust rounds
Just touched down, 81−6
Pinto music and 81 bricks
Y’all better lose it and make me come get
A KC Tea and some other dumb shit
And I get it with the Killer City committee
Murdering em all and we all pack a billy
I kick up my feet and pack up a philly
I flip up the beat and crack up the ceiling
Rack up a milly, for real what’s the dealy?
We ill, y’all road kill, fuck for really, playing with a marked deck
And in a minute Imma gotta pull a card, check
I been grinding my minding to get that
Dinner, it’s all on the line and I find that iller
With lines on my mind all the time, that’s filler
I want to Shaq and that’s a Midwest winner
Kids growing up so fast
Sweet 16 they load up the gat
Close up the casket
Too bad instead of that you should’ve had your punk ass kicked
Que lastima, ha, c’est la vie
Que será será, what’ll be will be
Que lastima, ha, c’est la vie
Que será será, what’ll be will be
Believe
My gosh, I’m a crafty speaker
Think on my, I got the baddest features
Look at them hands that’ll fuck a
Like campaign threats that’ll your fixtures
I’m the ether, constantly the conjure
Need to conquer demons, got you eaten
Beasts believe in, got you feenin
Respect everybody but you finna pledge allegiance
Count my blessings, I haven’t reached it
Starving in my city but I’m eating
Carving out the gritty when you preaching
No pardons, little bitch you’re tweaking
Scar you, machete happy when he feasts
Ces call me, I know they had me in their speakers
Bang bang, blow you out of my space
All dehydrate, leave me irate
Tech and they say I flee from my gates
Niggas gon talk, it’s just how they made
Show up in a rave, ain’t even on tour
Cite me a band, invest to make more
Chest I’m this bored, probably don’t send
When I call you bitch I mean to offend
Express with backhands and brazen attempts
To get you in line like I was your pimp
Shit nigga, I’m Jordan, you Pippen
On my name brand imposition
Wag like dogs, but I’m cold kitten
Out of your league, you keep forgetting
I can separate your throat from your dome
Out of control, you niggas out, you already know
Got to be bold, ooh the whole world want to froze ya
Step in my ring, Imma sweep your soul back
Kids growing up so fast
Sweet 16 they load up the gat
Close up the casket
Too bad instead of that you should’ve had your punk ass kicked
Que lastima, ha, c’est la vie
Que será será, what’ll be will be
They try to slow my speed and go by me
I focus my energy and throw my chi
You know my steed, Ces the method
Phone full of pics that they kept for reference
I’m moving on to the next progression
And bored in a plane where they check for weapons
No knives, liquids, or guns
Just can’t decide which is the one
Knew I would thrive when this shit begun
Jumped off the ride, bitch missed the fun
This is the one, guarantee U-B-I sip with some funds
Christmas will come
They puff tree and sip fifths of rum
I take the cake, kids get the crumbs
Ball when I strike, hits and runs
Put em out in the field, raw deal
My flows are frozen, y’all chill
You don’t what I’m holding, Caulfield
Catch!
Rye whiskey, say goodbye to this beat
Truth my bullet proof, y’all lies will miss me
Strange all day, we’ve been signed officially
Look around the house, every eye is misty
Some of y’all tryna get me
Go ‘head then, try me dickweed
A grimy great, I been taking my vitamins
Tango with the lyrical leviathan
Take a look at who I’m riding with
Little girls get faint at the slightest words
Grown man, heart attack at the sight of her
And the all fall out while I observe
I’m a fire bird, a phoenix
Rose up from ash, I need it
Cold fucking cash
Soon as I see it, got to roll up and pass
I’m a geek, but believe it I’ll sure bust your ass
Kids growing up so fast
Sweet 16 they load up the gat
Close up the casket
Too bad instead of that you should’ve had your punk ass kicked
Que lastima, ha, c’est la vie
Que será será, what’ll be will be
Que lastima, ha, c’est la vie
Que será será, what’ll be will be
Believe

(traducción)

Dos pisando con un arma sobre mí
Haciendo el baile del martillo, Imma rep the Show Me
No quieres avanzar incorrectamente homie
Ponte una tecnología en el cuello y obtén la flexión y la llave completa
Nosotros en el Midi, y fíjate que somos mayores
Ponlo de nuevo en el mapa en la mente de un hater
En un modo de ataque, soy el alfa omega
Corta un par de rieles, haz una línea más tarde
Estos son los descansos, el juego está en un cabestrillo
Será mejor que todos los hijos de puta se arrodillen, besen el anillo
Los fans quieren que haga una canción con
Y tengo que decir que no veo que eso suceda
Rap en el rey, ven por la corona
Vete a la mierda me pagas, yo soplo, soplo, libra
Agarra el bling, corre a la multitud
Realmente no quieren que rompa rondas
Recién aterrizado, 81−6
Música pinto y 81 ladrillos
Será mejor que lo pierdan y me hagan venir a buscar
Un té KC y algunas otras tonterías
Y lo consigo con el comité de Killer City
Asesinándolos a todos y todos empacamos un billy
Levanto mis pies y empaco un philly
Subo el ritmo y rompo el techo
Acumula un millón, de verdad, ¿cuál es el problema?
Estamos enfermos, todos ustedes matan en la carretera, follan de verdad, jugando con un mazo marcado
Y en un minuto Imma tiene que sacar una tarjeta, verificar
He estado moliendo mi mente para conseguir eso
Cena, todo está en juego y me parece más difícil
Con líneas en mi mente todo el tiempo, eso es relleno
Quiero a Shaq y ese es un ganador del Medio Oeste
Los niños crecen tan rápido
Dulces 16 cargan el gat
Cierra el ataúd
Lástima que en lugar de eso deberías haberte pateado el trasero punk
Que lastima, ja, c'est la vie
Que será será, lo que será será
Que lastima, ja, c'est la vie
Que será será, lo que será será
Creer
Dios mío, soy un orador astuto
Piensa en mi, tengo las características más malas
Mira esas manos que follarán un
Como amenazas de campaña que serán tus accesorios
Soy el éter, constantemente el conjuro
Necesito conquistar demonios, te comieron
Las bestias creen, te hacen sentir
Respeta a todos menos a ti, jura lealtad
Cuenta mis bendiciones, no lo he alcanzado
Muero de hambre en mi ciudad pero estoy comiendo
Tallando lo arenoso cuando predicas
Sin perdones, pequeña perra que estás retocando
Te cicatriza, machete feliz cuando festeja
Ces llámame, sé que me tenían en sus parlantes
Bang bang, te sacaré de mi espacio
Todo deshidratado, déjame iracundo
Tech y dicen que huyo de mis puertas
Niggas gon talk, así es como lo hicieron
Aparece en un rave, ni siquiera está de gira
Cíteme una banda, invierta para hacer más
Cofre estoy tan aburrido, probablemente no envíe
Cuando te llamo perra quiero ofender
Express con revés e intentos descarados
Para ponerte en línea como si fuera tu proxeneta
Mierda negro, soy Jordan, tú Pippen
Sobre la imposición de mi marca
Mueve como perros, pero soy un gatito frío
Fuera de tu liga, sigues olvidando
Puedo separar tu garganta de tu cúpula
Fuera de control, niggas fuera, ya lo saben
Tienes que ser audaz, ooh, todo el mundo quiere congelarte
Entra en mi anillo, Imma barre tu alma hacia atrás
Los niños crecen tan rápido
Dulces 16 cargan el gat
Cierra el ataúd
Lástima que en lugar de eso deberías haberte pateado el trasero punk
Que lastima, ja, c'est la vie
Que será será, lo que será será
Tratan de reducir mi velocidad y pasar a mi lado
Enfoco mi energía y lanzo mi chi
Conoces mi corcel, Ces el método
Teléfono lleno de fotos que guardaron como referencia
Voy a pasar a la siguiente progresión
Y aburrido en un avión donde revisan si hay armas
Sin cuchillos, líquidos o pistolas
Simplemente no puedo decidir cuál es el indicado
Sabía que prosperaría cuando esta mierda comenzó
Saltó del paseo, la perra se perdió la diversión
Este es el único, garantiza U-B-I sorbo con algunos fondos
vendrá la navidad
Soplan árboles y beben quintas partes de ron
Yo tomo el pastel, los niños reciben las migajas
Pelota cuando golpeo, golpea y corre
Ponlos en el campo, trato crudo
Mis flujos están congelados, relájense
No sabes lo que estoy sosteniendo, Caulfield
¡Captura!
Whisky de centeno, di adiós a este ritmo
La verdad es mi prueba de balas, todas las mentiras me extrañarán
Extraño todo el día, hemos sido firmados oficialmente
Mira alrededor de la casa, todos los ojos están nublados
Algunos de ustedes intentan atraparme
Ve a la cabeza entonces, pruébame dickweed
Un gran mugriento, he estado tomando mis vitaminas
Tango con el leviatán lírico
Echa un vistazo a con quién viajo
Las niñas se desmayan con las más mínimas palabras
Hombre adulto, ataque al corazón al verla
Y todo se cae mientras observo
Soy un pájaro de fuego, un fénix
Levántate de las cenizas, lo necesito
Maldito dinero en efectivo
Tan pronto como lo veo, tengo que enrollarme y pasar
Soy un geek, pero créelo, te romperé el culo
Los niños crecen tan rápido
Dulces 16 cargan el gat
Cierra el ataúd
Lástima que en lugar de eso deberías haberte pateado el trasero punk
Que lastima, ja, c'est la vie
Que será será, lo que será será
Que lastima, ja, c'est la vie
Que será será, lo que será será
Creer