Traducción de la letra de la canción Old Man + The Sea - Chad VanGaalen

Old Man + The Sea (original)

You made a promise to yourself you’d find her
And bring her back for the world to see
She is shimmering, she is beautiful
I thought catching her would set you free
But she was such a long way down
She was such a long way
She was such a long way doown
She was such a long way
Got the line pulled tight
Cut through your hands you were up all night
Was it hallucination
Or did your eyes see right
Did your eyes see
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh oooooh
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh oooooh
You made a promise to yourself you’d find her
Bring her back for the world to see
She is beautiful, she is shimmering
Thought catching her would set you free
She was such a long way down
She was such a long way
She was such a long way doown
She was such a long way

Old Man + The Sea (traducción)

Te prometiste a ti mismo que la encontrarías
Y traerla de vuelta para que el mundo la vea
Ella es brillante, ella es hermosa
Pensé que atraparla te liberaría
Pero ella estaba tan lejos
Ella fue un largo camino
Ella estaba tan lejos
Ella fue un largo camino
Tengo la línea apretada
Corta tus manos, estuviste despierto toda la noche
¿Fue una alucinación?
¿O tus ojos vieron bien?
Tus ojos vieron
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh ooooh
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh ooooh
Te prometiste a ti mismo que la encontrarías
Tráela de vuelta para que el mundo la vea
Ella es hermosa, ella es brillante
Pensé que atraparla te liberaría
Ella estaba tan lejos
Ella fue un largo camino
Ella estaba tan lejos
Ella fue un largo camino