| My baby mama went celibate
| Mi bebé mamá se volvió célibe
|
| Lies on my breath, she say she couldn’t take the smell of it
| Miente en mi aliento, ella dice que no podía soportar el olor
|
| Tired of the rumors, every room had an elephant
| Cansado de los rumores, cada habitación tenía un elefante
|
| Tryna find her shoes, rummagin' through the skeletons
| Tryna encuentra sus zapatos, hurgando entre los esqueletos
|
| She took away sex, took me out of my element
| Ella me quitó el sexo, me sacó de mi elemento
|
| I tried to do the single-dad mingle-dance
| Traté de hacer el baile de mezcla de un padre soltero
|
| At the club with the iron in my wrinkled pants
| En el club con la plancha en mis pantalones arrugados
|
| You could fall much faster than you think you can
| Podrías caer mucho más rápido de lo que crees que puedes
|
| Big hands for my ring, I’ma need a Pringles can
| Manos grandes para mi anillo, necesito una lata de Pringles
|
| I just want the shine back like a Eagles fan
| Solo quiero que vuelva a brillar como un fanático de Eagles
|
| My ego like «Ah damn, there he go
| Mi ego como "Ah, maldita sea, ahí va
|
| Prayin' again, again, the same ol' thang»
| Rezando de nuevo, de nuevo, lo mismo de siempre»
|
| I mean, I ain’t gon' promise that the pain go away
| Quiero decir, no voy a prometer que el dolor desaparecerá
|
| And you can take your sweet time, but she ain’t gon' wait
| Y puedes tomarte tu dulce tiempo, pero ella no va a esperar
|
| 'Cause a new coat of paint don’t make the stain go away
| Porque una nueva capa de pintura no hace que la mancha desaparezca
|
| But he go high (We love you, God)
| Pero él va alto (Te amamos, Dios)
|
| And we go high
| Y vamos alto
|
| They go low, we go…
| Ellos bajan, nosotros vamos...
|
| Higher, higher
| más alto, más alto
|
| My wife nanny like Fran Drescher
| mi esposa niñera como fran drescher
|
| Three damn Grammys, my granny like, «No pressure»
| Tres malditos Grammys, mi abuela como, «Sin presión»
|
| So much style, my stylist got no dresser
| Tanto estilo, mi estilista no tiene vestidor
|
| Fuck goin' straight to the pros, I’m professor
| A la mierda ir directamente a los profesionales, soy profesor
|
| Fuck bein' one of the G.O.A.T.s, I’m Gotenks
| A la mierda ser uno de los G.O.A.T.s, soy Gotenks
|
| Tried to try that with my girl, she «No thanks»
| Intenté probar eso con mi chica, ella «No, gracias»
|
| Dropped the bomb, I couldn’t find a Tom Hanks
| Soltó la bomba, no pude encontrar un Tom Hanks
|
| Got me pressed, tryin' to find a Von Frank
| Me presionó, tratando de encontrar un Von Frank
|
| Who the fuck rocked the boat? | ¿Quién diablos sacudió el bote? |
| It’s gon' sank
| se va a hundir
|
| Shootin' at me point blank with those blanks
| Disparándome a quemarropa con esos espacios en blanco
|
| They don’t take teenage angst at no banks
| No toman la angustia adolescente en ningún banco
|
| (We love you, God)
| (Te amamos, Dios)
|
| Tried some new hues like Langston gon' paint
| Probé algunos tonos nuevos como Langston gon' paint
|
| You gotta come harder than that
| Tienes que correrte más fuerte que eso
|
| Eh, eh, eh, eh, eh
| eh, eh, eh, eh, eh
|
| It’s two different things
| son dos cosas diferentes
|
| It’s too bad, and it’s so sad
| Es una lástima, y es tan triste
|
| It’s too bad, and it’s so sad
| Es una lástima, y es tan triste
|
| It’s two things (We love you, God)
| Son dos cosas (Te amamos, Dios)
|
| It’s too bad, and so sad
| Es una lástima y muy triste
|
| We give the glory to you, God
| Te damos la gloria, Dios
|
| One livin' true God, he make us booyah
| Un verdadero Dios vivo, nos hace booyah
|
| And throw up the Wu like U-God
| Y vomitar el Wu como U-God
|
| They prop up statues and stones, try to make a new God
| Ellos apuntalan estatuas y piedras, tratan de hacer un nuevo Dios
|
| I don’t need a EGOT, as long as I got you, God
| No necesito un EGOT, mientras te tenga a ti, Dios
|
| Deep breathe, the woosah
| Respira hondo, el woosah
|
| Pretty sure I need you in this season like a flu shot
| Estoy bastante seguro de que te necesito en esta temporada como una vacuna contra la gripe
|
| I just sit and wait like I’m with Kirsten when she shoe shop
| Solo me siento y espero como si estuviera con Kirsten cuando ella compra zapatos
|
| Know you always with me like how Diddy be with Blue Dot
| Sé que siempre conmigo como Diddy ser con Blue Dot
|
| Got us movin' 'round without the straps like a tube-top
| Nos hizo movernos sin las correas como un top de tubo
|
| Got me big comfy like Molly’s couch
| Me tiene grande y cómodo como el sofá de Molly
|
| Floatin' 'round the city like Malcolm X, Dali’d out
| Flotando por la ciudad como Malcolm X, Dali salió
|
| They highly doubt, I guarantee it
| Dudan mucho, te lo garantizo
|
| This the part of my life my lifetime movie prolly 'bout
| Esta es la parte de mi vida, mi película de toda la vida, probablemente sobre
|
| When they come to jump a board, I won’t ollie out
| Cuando vienen a saltar una tabla, no voy a hacer un ollie
|
| I too was once a snotty nose with a potty mouth
| Yo también fui una vez una nariz mocosa con una boca sucia
|
| One day you get 1 OAK, then poppied out
| Un día obtienes 1 OAK, luego saltas
|
| And poppin' out don’t seem as popular as just passin' out
| Y salir no parece tan popular como simplemente desmayarse
|
| When time get rationed out, you get rational
| Cuando el tiempo se raciona, te vuelves racional
|
| Folks become pageants inside the fashion house
| La gente se convierte en desfiles dentro de la casa de moda.
|
| They start to clash and you let 'em hash it out
| Empiezan a chocar y los dejas discutir
|
| But stay passive, so if they crash, you got a fastened belt (Huh)
| Pero mantente pasivo, así que si chocan, tienes un cinturón abrochado (Huh)
|
| Lord bless my lineage, let me be the skinniest
| Señor bendice mi linaje, déjame ser el más flaco
|
| Let me get some time with him, let him know who Kenny is
| Déjame pasar un tiempo con él, hazle saber quién es Kenny
|
| Children born in one’s youth are like arrows in the hands of a warrior
| Los niños nacidos en la juventud son como flechas en las manos de un guerrero
|
| Well, I got an extendo with a long nose like Phineas
| Bueno, tengo un extensor con una nariz larga como Phineas
|
| Kids proud like Penny is
| Niños orgullosos como Penny
|
| BeBe &CeCe, I need like 20 twins
| BeBe &CeCe, necesito como 20 gemelas
|
| Got her in my family like Indian
| La tengo en mi familia como india
|
| Feel it in your gut like when you uppercut Ballchinians
| Siéntelo en tu intestino como cuando haces un uppercut Ballchinians
|
| Speakin' of guts, hers pokin' out like Winnie in the red shirt
| Hablando de tripas, las suyas sobresalen como Winnie con la camisa roja
|
| I don’t have to teach you a lecture about how sex works
| No tengo que darte una conferencia sobre cómo funciona el sexo
|
| I found out diamonds make pressure
| Descubrí que los diamantes hacen presión
|
| I used to dive head first, just know I had to let go of the flesh first
| Solía lanzarme de cabeza, solo sé que primero tenía que dejar ir la carne
|
| It’s true, God, this union was for you, God
| Es verdad, Dios, esta unión era para ti, Dios
|
| We standin' at the at the stoop, we want to make it to the rooftop
| Estamos parados en la entrada, queremos llegar a la azotea
|
| You told us bring some people through, we tried to bring a few, God
| Nos dijiste que lleváramos a algunas personas, tratamos de traer a algunas, Dios
|
| We tried to form a new bar, just tell us what to do, God | Intentamos formar un nuevo bar, solo dinos qué hacer, Dios |