Traducción de la letra de la canción Prisoners - Charlie

Prisoners (original)

Long lonely days hidden away here in my room
The walls dark and grey, hiding the day deep in their gloom
Thinking of times like nursery rhymes far in my past
Cut from my prime a hideous crime, I don’t want to last
When you’re shut away thinking of your life, things get very clear
You open up your eyes and things you once despised now are very dear
When you have so much time to see what you have done, you see your own mistakes
You see where you went wrong, it hurts you all the time, each moment you’re
awake
Thinking of times like nursery rhymes far in my past
Cut from my prime a hideous crime, I don’t want to last

Prisoners (traducción)

Largos días solitarios escondidos aquí en mi habitación
Las paredes oscuras y grises, ocultando el día en lo profundo de su penumbra
Pensando en tiempos como rimas infantiles en mi pasado
Cortar de mi mejor momento un crimen horrible, no quiero durar
Cuando estás encerrado pensando en tu vida, las cosas se aclaran
Abres los ojos y las cosas que una vez despreciaste ahora son muy queridas
Cuando tienes tanto tiempo para ver lo que has hecho, ves tus propios errores
Ves dónde te equivocaste, te duele todo el tiempo, cada momento que estás
despierto
Pensando en tiempos como rimas infantiles en mi pasado
Cortar de mi mejor momento un crimen horrible, no quiero durar