| Out in the city, walking around like I’m fine on my own
| Afuera en la ciudad, caminando como si estuviera bien por mi cuenta
|
| But in reality, this isn’t easy out in the cold
| Pero en realidad, esto no es fácil en el frío
|
| Ever since he left his side of the bed,
| Desde que dejó su lado de la cama,
|
| So sick of waiting, losing my patience, sat by the phone
| Tan harto de esperar, perdiendo mi paciencia, sentado junto al teléfono
|
| And when we speak
| Y cuando hablamos
|
| Come let me know how much he’s hurting me
| Ven, déjame saber cuánto me está lastimando.
|
| So please
| Así que por favor
|
| Can someone send me my lover?
| ¿Puede alguien enviarme a mi amante?
|
| I really need him home
| Realmente lo necesito en casa.
|
| I last saw him in the summer
| Lo vi por última vez en el verano.
|
| Down in Mexico
| Abajo en México
|
| If it’s only for the night
| Si solo es por la noche
|
| I take what I can get, no, I don’t mind
| Tomo lo que puedo conseguir, no, no me importa
|
| Oh, can someone send me my lover?
| Oh, ¿alguien puede enviarme a mi amante?
|
| I really need him home
| Realmente lo necesito en casa.
|
| He’s sent a postcard, he’s driving a Mustang down to the coast
| Ha enviado una postal, está conduciendo un Mustang hacia la costa
|
| Oh, he said, «It's not long, darling, just hold on, I miss you the most»
| Oh, él dijo: «No es mucho, cariño, solo espera, te extraño más»
|
| Boy, when we speak
| Chico, cuando hablamos
|
| He hears how much it’s really hurting me
| Él escucha cuánto me duele de verdad
|
| So, please
| Así que por favor
|
| Can someone send me my lover?
| ¿Puede alguien enviarme a mi amante?
|
| I really need him home
| Realmente lo necesito en casa.
|
| I last saw him in the summer
| Lo vi por última vez en el verano.
|
| Down in Mexico
| Abajo en México
|
| If it’s only for the night
| Si solo es por la noche
|
| I take what I can get, no, I don’t mind
| Tomo lo que puedo conseguir, no, no me importa
|
| Oh, can someone send me my lover?
| Oh, ¿alguien puede enviarme a mi amante?
|
| I really need him home
| Realmente lo necesito en casa.
|
| Oh, please send me my love
| Oh, por favor envíame mi amor
|
| Please send me my love
| Por favor envíame mi amor
|
| Please send him home
| Por favor envíalo a casa
|
| Oh, please send me my love
| Oh, por favor envíame mi amor
|
| Please send me my love
| Por favor envíame mi amor
|
| Please send him home
| Por favor envíalo a casa
|
| Can someone send me my lover?
| ¿Puede alguien enviarme a mi amante?
|
| I really need him home
| Realmente lo necesito en casa.
|
| I last saw him in the summer
| Lo vi por última vez en el verano.
|
| Down in Mexico
| Abajo en México
|
| If it’s only for the night
| Si solo es por la noche
|
| I take what I can get, no, I don’t mind
| Tomo lo que puedo conseguir, no, no me importa
|
| Oh, can someone send me my lover?
| Oh, ¿alguien puede enviarme a mi amante?
|
| I really need him home
| Realmente lo necesito en casa.
|
| I really need him home
| Realmente lo necesito en casa.
|
| I really need him home | Realmente lo necesito en casa. |