Traducción de la letra de la canción More Ratatatin - Chase & Status, Giggs

More Ratatatin (original)

This the captain round here, got some stacks around him
So keep it quiet, lower caption round him
Tell him grab a baseball bat and get it wrapped around him
Stamp that fucker out and wrap them Max around him
Cause he’s got some prats around him and some straps around him
Some niggas think they’re bad, they’re Michael Jackson round him
Let’s talk about the facts and how these prats are drowning
They bought it similar, they thought familiar
So I came HD, then I brought it cinema
An acquired taste like salt and vinegar
Yeah, they brought it chilled, but I brought it chillier
When a man like me walks in, I’m with big Jud, dat’s inua
When a man like me walks in, niggas best walk in similar
Niggas like me don’t forfeit, niggas just light that Rizla
Quickly go and pop that cork, quick, grab on that lights and tickle her
I kinda like that kid, I’ve got a vibe, got wickeder
I didn’t like that chick, I can’t lie, I got sick of her
And then the life kicked in, I can’t lie, I got pickier
It’s time to wipe that grin, and now my life got prettier
I’m in a blacked-out whip, but got the white interior
You man are talking Ps, but in a bright insignia
Yeah we’re the silent Gs, we’re gonna ride, bring Syria
A little light sixteen, these little guys just trivia
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Mr MAC and Speshy, Mr Slap a TECCy
If they disrespect, shit will get massive messy
They thought that strap would mek it round the back of Pecky?
MAC, I mek it rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Slap dat, cat nap, cat nap, cat nap, cat nap
I think it was Carlton, madman, young Taz, Mad Max
Man banged on them, bang bang, they say man ran Black Gang
When man brang «Cat Dragged», jack that, jack that, jack that, jack that
When a man like me walks in, niggas like «yo, Giggs, big him up»
When a man like me walks in, niggas like «yo, six figures, cuz»
Niggas like us, no talking, niggas invite those bigger jugs
Niggas gon' eat, stick forks in, niggas don’t know this nigga, cuz
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat

(traducción)

Este es el capitán de aquí, tiene algunas pilas a su alrededor.
Así que mantenlo en silencio, baja el subtítulo a su alrededor
Dile que tome un bate de béisbol y que se lo envuelva
Sella a ese hijo de puta y envuélvelo Max a su alrededor
Porque tiene algunos imbéciles a su alrededor y algunas correas a su alrededor
Algunos niggas piensan que son malos, son Michael Jackson a su alrededor
Hablemos de los hechos y de cómo estos imbéciles se están ahogando
Lo compraron similar, pensaron familiar
Así que vine HD, luego lo traje cine
Un gusto adquirido como la sal y el vinagre.
Sí, lo trajeron frío, pero lo traje más frío
Cuando entra un hombre como yo, estoy con el gran Jud, eso es inua
Cuando un hombre como yo entra, es mejor que los niggas caminen de manera similar
Los niggas como yo no pierden, los niggas solo encienden ese Rizla
Ve rápido y abre ese corcho, rápido, agarra las luces y hazle cosquillas
Me gusta un poco ese chico, tengo una vibra, me volví más malvado
No me gustaba esa chica, no puedo mentir, me cansé de ella
Y luego la vida entró en acción, no puedo mentir, me volví más exigente
Es hora de borrar esa sonrisa, y ahora mi vida se volvió más bonita
Estoy en un látigo oscurecido, pero tengo el interior blanco
Tu hombre está hablando Ps, pero en una insignia brillante
Sí, somos los Gs silenciosos, vamos a montar, traer a Siria
Un poco de luz dieciséis, estos pequeños solo son trivialidades
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Mr MAC y Speshy, Mr Slap a TECCy
Si faltan el respeto, la mierda se pondrá muy desordenada
¿Pensaron que esa correa la colocaría alrededor de la espalda de Pecky?
MAC, lo creo rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Slap dat, siesta de gato, siesta de gato, siesta de gato, siesta de gato
Creo que fue Carlton, loco, joven Taz, Mad Max
El hombre los golpeó, bang bang, dicen que el hombre dirigió Black Gang
Cuando el hombre trajo «Cat Dragged», jack eso, jack eso, jack eso, jack eso
Cuando un hombre como yo entra, niggas como "yo, Giggs, hazlo grande"
Cuando un hombre como yo entra, niggas como "yo, seis cifras, primo"
Niggas como nosotros, sin hablar, los niggas invitan a esas jarras más grandes
Los negros van a comer, clavan tenedores, los negros no conocen a este negro, porque
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat
Ratatat, ratatat-tat-tat
Ratatat, tatatat-tat-tat
Bragadag, bragadag-dag dat
Rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat