Traducción de la letra de la canción 3 Wheel-ups - Kano, Wiley, Giggs

3 Wheel-ups (original)

3 wheel-ups in a row
That means I’m a direct rudeboy
2 2 yats of my own
That means I’m a direct rudeboy
Man can’t call up my phone
Then gwan like a direct rudeboy
One side bag and a stoney
Don’t make you a direct rudeboy
Some MCs come with the wickedest talk
But really, dem man chat crap
Acting like a donny but they’re gonna backtrack
When real niggas step on the riddim and chat facts
I don’t put myself in places
If I weren’t there then I weren’t, let’s face it
If you weren’t there then you weren’t, that’s basic
I kill 'em with the realest shit and they hate it
I’m a diffuser, can’t act tougher than you are round me
I’ve got youts dem tougher than you are round me
I nearly died for the game, that’s right
But some spitters ain’t nuttin' around me
I was getting 'em hyper, you was touching your lighter
I was king of the mic and I’m a motherfucking G
None of you are bad round me, it’s not only about me though
Let me give a shoutout to my scene
Pussy and rum, that’s a rider for real MCs
Me and Wiley had a clash, that’s a real MC
Hold tight D Double E, that’s a real OG
I said hold tight D Double E, that’s a real OG
Mad, reload ting
Pop, pop, pop, that’s a reload ting
And when I say «it's Kano in the house»
Everybody knows that’s a reload ting
If you’ve been shotting in the manor from way back when
And you ain’t on a kilo ting
I don’t wanna hear about cunch and food and tings
Man don’t do those tings
On-sight, thought he was onside, init
Saw them guys, no shots fired, init
If you ain’t real then don’t ride, init
That postcode, that’s offside, init
Badman from which part?
Dem man do witchcraft
Dem man do obeah, us man are kosher
I’ve been that nigga since Kickers and loafers
In bits where kids don’t give a shit about olders
Where man don’t care 'bout fathers
Man just care 'bout figures
Man don’t care 'bout yards
Man just care 'bout Bimmers
Man don’t care whose arm
Man just care if it’s blinging
Man don’t care 'bout masks
Man’ll do it bare-face, init
We don’t do none of that bare-face fibbing
The realest shit on your airwaves, init
3 wheel-ups in a row
That means I’m a direct rudeboy
2 2 yats of my own
That means I’m a direct rudeboy
Man can’t call up my phone
Then gwan like a direct rudeboy
One side bag and a stoney
Don’t make you a direct rudeboy
Can’t tell me nuttin'
Cook down mutton then pass through the gutter
Link Jus D red cups out the cupboard
In the jungle, I move with original nuttahs
And the same madman fly out for the summer
Lick two blocks?
Who are you?
Runners
Shut down dance, who am I?
Shottas
Couple wheel-ups at Butterz, that’s nuttin'
Boiling point, I keep it 100
Yeah, G goes in
Bag a three-pointer, free throw ting (swish)
Niggas looking at me on a keyhole ting
I’m a gangster and a gentleman, G-host ting
I’m a skinny nigga, nigga, me so slim
Put the jimmy on, that’s when the D goes in
Man are getting money, type the keycodes in
Please can I have my money?
What’s the keycode pin?
Fuck that, niggas wanna act, we back them up
Knife game-giving if it’s backs, I axe them up (switch it)
I’m man of the match, I matched it up
And I’m with the bats, I patched it up
Sitting in the trap with crack to cut
I’m sitting in the caff and cracked a cup
I’m silly with the MAC, man mashed 'em up
I hit him with the blap, then backed the truck
So gully, we so slick
K, Hollow, we both pimps
Can’t look inside the window, nigga, peep those tints
Better tell the waiter, better leave those drinks
Add a little bass, you better leave those synths
I’m silly with the clip, I’m gonna teach those chimps
Man ah put it on him when we see those wimps
I’m finished with the little nigga, he’s so rinsed
He’s so jinxed, I’m king
And he’s no prince
I let it bap, bap, bap, ping ping
And then leave no prints
I said that, that, that, that’s me
And yes, he’s so skint
I’m in the matte black 350
With Clarke, let beef go mince
If you don’t look after your own yout, boy
You’re not a direct rudeboy
And you’re in DSTRKT popping that Goose, boy
You’re not a direct rudeboy
Bond Street, just bought brand new Gucc, bwoy
And you man can’t get a new toy
That’s why a man’s BM just preed
Then sent me a direct, rudeboy
16 bars in effect
Might just upset a man’s lyrics
Take this pen to your neck
And just Joe Pesci man with it
Cash rules everything around me
That’s word to a Method Man lyric
Yeah, I roll deep in the East
But I still might Megaman with it
Yeah, I said it, yeah, yeah, I said it
Cheques, we get it, cash and collec' it
That likkle pellet, that nah gon' mek it
Rest his head in that man’s spaghetti
Yout dem are menace, nuttin' like Dennis
Man got straps, ain’t even got credit
Kids push prams to Westfield to lick it
And run from pigs, don’t even watch Peppa
Real go-getter, geezers know better
But geezers need excitement, says Skinner
Don’t resort to violence, no, never
Man just start with violence, go figure
Eat man’s food before man eat dinner
Buss that booze, I roll and drink liquor
Left that Giggsy gap for my nigga
3 wheel-ups in a row
That means I’m a direct rudeboy
2 2 yats of my own
That means I’m a direct rudeboy
Man can’t call up my phone
Then gwan like a direct rudeboy
One side bag and a stoney
Don’t make you a direct rudeboy
Can’t tell me nuttin'
Cook down mutton then pass through the gutter
Link Jus D red cups out the cupboard
In the jungle, I move with original nuttahs
And the same madman fly out for the summer
Lick two blocks?
Who are you?
Runners
Shut down dance, who am I?
Shottas
Couple wheel-ups at Butterz, that’s nuttin'
Boiling point, I keep it 100
Sweet, geez!

(traducción)

3 ruedas arriba seguidas
Eso significa que soy un rudeboy directo.
2 2 yats de mi cuenta
Eso significa que soy un rudeboy directo.
El hombre no puede llamar a mi teléfono
Entonces gwan como un rudeboy directo
Un bolso lateral y un stoney
No te conviertas en un rudeboy directo
Algunos MC vienen con la charla más perversa
Pero realmente, dem man chat crap
Actuando como un donny pero van a dar marcha atrás
Cuando los niggas reales pisan el riddim y chatean hechos
no me pongo en lugares
Si no estaba allí, entonces no estaba, seamos realistas
Si no estabas allí, entonces no estabas, eso es básico
Los mato con la mierda más real y lo odian
Soy un difusor, no puedo actuar más fuerte que tú a mi alrededor
Los tengo más duros que ustedes a mi alrededor
Casi muero por el juego, así es
Pero algunos escupidores no se están volviendo locos a mi alrededor
Los estaba poniendo hiperactivos, estabas tocando tu encendedor
Yo era el rey del micrófono y soy un maldito G
Ninguno de ustedes es malo conmigo, aunque no se trata solo de mí.
Déjame dar un saludo a mi escena
Coño y ron, eso es un jinete para MCs reales
Yo y Wiley tuvimos un choque, eso es un verdadero MC
Mantenga apretado D Doble E, eso es un verdadero OG
Dije que sostenga fuerte D Doble E, eso es un verdadero OG
Loco, recarga ting
Pop, pop, pop, eso es un ting de recarga
Y cuando digo «es Kano en la casa»
Todo el mundo sabe que es un ting de recarga
Si ha estado disparando en la mansión desde hace mucho tiempo cuando
Y no estás en un kilo ting
No quiero oír hablar de comida, comida y cosas
Hombre no hagas esas cosas
A la vista, pensó que estaba onside, init
Los vi muchachos, sin disparos, init
Si no eres real, entonces no montes, inicia
Ese código postal, eso está fuera de juego, init
¿Badman de qué parte?
Dem man hacer brujería
Dem man do obeah, nosotros los hombres somos kosher
He sido ese negro desde Kickers y mocasines
En bits donde a los niños no les importan una mierda los mayores
Donde al hombre no le importan los padres
El hombre solo se preocupa por las cifras
Al hombre no le importan las yardas
El hombre solo se preocupa por los Bimmers
Al hombre no le importa el brazo de quién
Al hombre solo le importa si está brillando
Al hombre no le importan las máscaras
El hombre lo hará a cara descubierta, init
No hacemos nada de esas mentiras a cara descubierta
La mierda más real en tus ondas de radio, init
3 ruedas arriba seguidas
Eso significa que soy un rudeboy directo.
2 2 yats de mi cuenta
Eso significa que soy un rudeboy directo.
El hombre no puede llamar a mi teléfono
Entonces gwan como un rudeboy directo
Un bolso lateral y un stoney
No te conviertas en un rudeboy directo
no me puedes decir nada
Cocine el cordero y luego páselo por la canaleta
Link Jus D vasos rojos fuera del armario
En la jungla, me muevo con nuttahs originales
Y el mismo loco vuela para el verano
¿Lamer dos bloques?
¿Quién eres tú?
corredores
Cierra el baile, ¿quién soy yo?
Shottas
Un par de ruedas en Butterz, eso es una locura
Punto de ebullición, lo mantengo 100
Sí, G entra
Embale un tiro de tres puntos, tiro libre (swish)
Niggas mirándome en un ojo de cerradura
Soy un gángster y un caballero, G-host ting
Soy un negro flaco, negro, yo tan delgado
Pon el jimmy, ahí es cuando entra la D
El hombre está recibiendo dinero, escriba los códigos clave en
Por favor, ¿puedo tener mi dinero?
¿Cuál es el pin del código clave?
Al diablo con eso, los negros quieren actuar, los respaldamos
Da juego de cuchillos si es de espaldas, los arranco (cambio)
Soy el hombre del partido, lo emparejé
Y estoy con los murciélagos, lo remendé
Sentado en la trampa con crack para cortar
Estoy sentado en la cafetería y rompí una taza
Soy tonto con el MAC, el hombre los aplastó
Lo golpeé con el blap, luego hice retroceder el camión.
Tan barranco, somos tan resbaladizos
K, Hollow, ambos proxenetas
No puedo mirar dentro de la ventana, nigga, mira esos tintes
Mejor díselo al mesero, mejor deja esos tragos
Agrega un poco de bajo, es mejor que dejes esos sintetizadores
Soy tonto con el clip, les voy a enseñar a esos chimpancés
Hombre, ah, ponlo en él cuando vemos a esos debiluchos.
Terminé con el pequeño negro, está tan enjuagado
Él está tan mal, yo soy el rey
Y él no es un príncipe
Lo dejo bap, bap, bap, ping ping
Y luego no dejar huellas
Yo dije eso, eso, eso, ese soy yo
Y sí, es tan flaco
Estoy en el negro mate 350
Con Clarke, deja que la carne se haga picada
Si no cuidas de ti mismo, chico
No eres un rudeboy directo
Y estás en DSTRKT haciendo estallar ese ganso, chico
No eres un rudeboy directo
Bond Street, acaba de comprar Gucc nuevo, bwoy
Y tu hombre no puede conseguir un juguete nuevo
Es por eso que el BM de un hombre solo presiona
Luego me envió un rudeboy directo
16 barras en efecto
Podría alterar la letra de un hombre
Lleva este bolígrafo a tu cuello
Y solo Joe Pesci hombre con eso
El dinero maneja todo a mi alrededor
Esa es la palabra para una letra de Method Man
Sí, ruedo profundamente en el Este
Pero todavía podría Megaman con eso
Sí, lo dije, sí, sí, lo dije
Cheques, lo conseguimos, cobramos y lo cobramos
Esa pastilla de likkle, que nah gon 'mek it
Descansa su cabeza en los espaguetis de ese hombre.
Ustedes son una amenaza, locos como Dennis
El hombre tiene correas, ni siquiera tiene crédito
Los niños empujan cochecitos a Westfield para lamerlo
Y huye de los cerdos, ni mires a Peppa
Verdadero buscavidas, los geezers saben mejor
Pero los viejos necesitan emoción, dice Skinner
No recurras a la violencia, no, nunca
El hombre solo comienza con violencia, imagínate
Come la comida del hombre antes de que el hombre coma la cena
Buss ese alcohol, ruedo y bebo licor
Dejé esa brecha de Giggsy para mi negro
3 ruedas arriba seguidas
Eso significa que soy un rudeboy directo.
2 2 yats de mi cuenta
Eso significa que soy un rudeboy directo.
El hombre no puede llamar a mi teléfono
Entonces gwan como un rudeboy directo
Un bolso lateral y un stoney
No te conviertas en un rudeboy directo
no me puedes decir nada
Cocine el cordero y luego páselo por la canaleta
Link Jus D vasos rojos fuera del armario
En la jungla, me muevo con nuttahs originales
Y el mismo loco vuela para el verano
¿Lamer dos bloques?
¿Quién eres tú?
corredores
Cierra el baile, ¿quién soy yo?
Shottas
Un par de ruedas en Butterz, eso es una locura
Punto de ebullición, lo mantengo 100
¡Dulce, caray!