Traducción de la letra de la canción Hamunaptra - Chastain, Kate French

Hamunaptra (original)

Forbidden love, relentless hope
Karma connects between the souls
Broken in pieces, time unfolds
Torture for love is beautiful
Lost to the slaves, that we’ve become
Two souls divided by the sun
Still one deception shines alone
While this city burns beneath us
Hamunaptra
Hamunaptra
Imprisoned hell, it separates
Suspicions won’t annihilate
This well’s emotion flowing full
When nothing matters anymore
And in these dreams we are complete
The way a fantasy should be
But all realities go wrong
Life kills the loves conception
And nothing can bring it back again
No, forever searching for an end
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
In Hamunaptra yeah
The city of the dead
Resurrect the love you gave me
It’s the only way we can
Where a moments lives forever
In the city of the dead
In Hamunaptra yeah
In Hamunaptra yeah
In Hamunaptra

Hamunaptra (traducción)

Amor prohibido, esperanza implacable
Karma conecta entre las almas
Roto en pedazos, el tiempo se desarrolla
La tortura por amor es hermosa
Perdidos por los esclavos, en los que nos hemos convertido
Dos almas divididas por el sol
Todavía un engaño brilla solo
Mientras esta ciudad arde debajo de nosotros
Hamunaptra
Hamunaptra
Infierno aprisionado, se separa
Las sospechas no aniquilarán
La emoción de este pozo fluyendo lleno
Cuando ya nada importa
Y en estos sueños estamos completos
La forma en que una fantasía debe ser
Pero todas las realidades salen mal
La vida mata la concepción del amor
Y nada puede traerlo de vuelta
No, siempre buscando un final
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
En Hamunaptra sí
La ciudad de los muertos
resucitar el amor que me diste
Es la única forma en que podemos
Donde un momento vive para siempre
En la ciudad de los muertos
En Hamunaptra sí
En Hamunaptra sí
En Hamunaptra