Traducción de la letra de la canción Никогда не умрём - Чебоза

Никогда не умрём (original)

Посмотри,
Как на небе мерцают огни,
В целом мире мы снова одни,
На мели.
За стеной
Умирает кто-то чужой,
Из окошка он машет рукой,
Сам не свой.
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Свет слишком лёгкий,
Слишком простой выход,
Счастье было, я его не застал,
Счастье было, я его не застал.
По ночам
Кто-то где-то читает Коран,
Называет нас по именам,
Только там.
На руках
Появляется новый страх.
Расскажи мне о нём в двух словах,
В наших снах.
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Свет слишком лёгкий,
Слишком простой выход,
Счастье было, я его не застал,
Счастье было, я его не застал.
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!

Никогда не умрём (traducción)

Mirar,
Mientras las luces parpadean en el cielo,
En todo el mundo estamos solos otra vez
Con hielo.
Detrás del muro
alguien más se está muriendo
Desde la ventana agita su mano,
No soy mío.
Quema todo con fuego
¡Nunca moriremos!
Quema todo con fuego
¡Nunca moriremos!
La luz es demasiado ligera
demasiado fácil
Había felicidad, no lo encontré,
Había felicidad, no lo encontré.
Por la noche
Alguien en algún lugar está leyendo el Corán,
Nos llama por nuestro nombre
Sólo allí.
En las manos
Aparece un nuevo miedo.
Háblame de él en pocas palabras.
En nuestros sueños.
Quema todo con fuego
¡Nunca moriremos!
Quema todo con fuego
¡Nunca moriremos!
La luz es demasiado ligera
demasiado fácil
Había felicidad, no lo encontré,
Había felicidad, no lo encontré.
Quema todo con fuego
¡Nunca moriremos!
Quema todo con fuego
¡Nunca moriremos!
Quema todo con fuego
¡Nunca moriremos!