Letras de Время - Чебоза

Время (original)

Решение приходит в самый последний час,
Оглянись вокруг — становится все против нас!
Друзья больше не друзья, а что-то вроде собак,
Около года назад всё пошло не так.
Над списком последних ночей насмехается день,
Глаза в полумраке ищут пропавшую тень.
Под видом денег в кармане появляется страх,
И сигарета потухла в твоих замерзших руках
Время наступает на нас как капли дождя.
Постояв не у дел, мы медленно сходим с ума.
Каждый день ожидаем, что завтра снова придет,
Проходят года, но впереди нас ничего не ждет.

(traducción)

La decisión llega en la última hora,
Mira a tu alrededor, ¡todo está en nuestra contra!
Los amigos ya no son amigos, sino algo así como perros,
Hace aproximadamente un año, las cosas salieron mal.
La lista de las últimas noches es burlada por el día,
Los ojos en la penumbra buscan la sombra que falta.
El miedo aparece en el bolsillo bajo la apariencia de dinero,
Y el cigarro se apagó en tus manos heladas
El tiempo cae sobre nosotros como gotas de lluvia.
Habiendo permanecido inactivos, lentamente nos volvemos locos.
Todos los días esperamos que el mañana llegue de nuevo,
Pasan los años, pero nada nos espera por delante.