Traducción de la letra de la canción Wildfire - Chef’Special

Wildfire (original)

Forget the red carpet do forget the trumpets
I’ma get lonely singing in the darkness
Singing for the hardest audience my own judgement
Hardest audience my own darkness
Soft on me possibly maybe he gone love me just cause of me
Please be soft on me possibly please do love me just cause of me
Wildfire
Deep inside me I can still feel the heat
Taking over me
Oh it’s a wildfire
Deep inside me I can still feel the heat
Taking over me
So if you’re gonna hurt me
If you’re gonna burn me
I’ll rise up from the ashes be free
Show me no mercy if you’re gonna burn me
Just make sure you bring gasoline
Wildfire
Wildfire
Light me up I’ma spread like
Wildfire
Wildfire
Light me up I’ma spread like
Better don’t call me better don’t bother
I’d rather not promise I’ll be back in the morning
None of that is relevant I don’t want a helping hand
Not that I don’t love ya I’m gonna love you when I’m back again
Next stop rock bottom I ain’t there yet
Coming down hard without the airbag
No drop no stardom I ain’t no hostage
Death will be like a box of chocolates
Darkness coming for me darkness coming for me
Soft on me possibly please do love me just cause of me
Oh I can feel it coming like a sunrise
Oh I can hear it calling this life
Oh I can feel it coming like a sunrise
Like a distant promise like a blessing in disguise
Wildfire
Deep inside me I can still feel the heat
Taking over me
Oh it’s a wildfire
Deep inside me I can still feel the heat
Taking over me
So if you’re gonna hurt me
If you’re gonna burn me
I’ll rise up from the ashes be free
Show me no mercy if you’re gonna burn me
Just make sure you bring gasoline
Wildfire
Wildfire
Light me up I’ma spread like
Wildfire
Wildfire
Light me up I’ma spread like
Wildfire
Deep inside me I can still feel the heat
Taking over me oh it’s a
Wildfire
Deep inside me I can still feel the heat
Taking over me
Wildfire

(traducción)

Olvídate de la alfombra roja, olvídate de las trompetas
Me sentiré solo cantando en la oscuridad
Cantando para la audiencia más difícil mi propio juicio
Audiencia más dura mi propia oscuridad
Suave conmigo posiblemente tal vez se fue a amarme solo por mi culpa
Por favor, sea suave conmigo, posiblemente, por favor, ámeme solo por mí.
Fuego fatuo
Muy dentro de mí, todavía puedo sentir el calor
tomando el control de mi
Oh, es un incendio forestal
Muy dentro de mí, todavía puedo sentir el calor
tomando el control de mi
Así que si me vas a lastimar
Si me vas a quemar
Me levantaré de las cenizas, seré libre
No me muestres piedad si me vas a quemar
Solo asegúrate de llevar gasolina.
Fuego fatuo
Fuego fatuo
Ilumíname, estoy esparcido como
Fuego fatuo
Fuego fatuo
Ilumíname, estoy esparcido como
mejor no me llames mejor no te molestes
Prefiero no prometer que volveré por la mañana
Nada de eso es relevante No quiero una mano amiga
No es que no te ame, te amaré cuando regrese
Próxima parada, tocar fondo, aún no he llegado
Bajando duro sin la bolsa de aire
No drop no stardom no soy ningún rehén
La muerte será como una caja de bombones
La oscuridad viene por mí La oscuridad viene por mí
Suave conmigo posiblemente por favor ámame solo por mí
Oh, puedo sentirlo venir como un amanecer
Oh, puedo oírlo llamando a esta vida
Oh, puedo sentirlo venir como un amanecer
Como una promesa distante como una bendición disfrazada
Fuego fatuo
Muy dentro de mí, todavía puedo sentir el calor
tomando el control de mi
Oh, es un incendio forestal
Muy dentro de mí, todavía puedo sentir el calor
tomando el control de mi
Así que si me vas a lastimar
Si me vas a quemar
Me levantaré de las cenizas, seré libre
No me muestres piedad si me vas a quemar
Solo asegúrate de llevar gasolina.
Fuego fatuo
Fuego fatuo
Ilumíname, estoy esparcido como
Fuego fatuo
Fuego fatuo
Ilumíname, estoy esparcido como
Fuego fatuo
Muy dentro de mí, todavía puedo sentir el calor
Tomando el control de mí, oh, es un
Fuego fatuo
Muy dentro de mí, todavía puedo sentir el calor
tomando el control de mi
Fuego fatuo