Traducción de la letra de la canción Spaced Out - Cheri Dennis

Spaced Out (original)

Uh Oh Oh eee oh ee ohhh
Uh Oh
Babe I’m doin my thing
I just be doin me
You confused by my thing
But I’m just doin me
You can do your own thing but you keep watchin me
You keep on stalkin me
You got both eyes on me
You can do your own thing just march to your own beat
That’s how I got so fly
What I’m doin is all me
And if you hate it I don’t care, I don’t care care
And if you hate it I don’t care, I don’t care care
And oooh I think you like my drum
Can you hear my beat?
You love it cause it’s me
And I’m spaced out
I march to my own beat
You rockin to my beat
Yeah, you love my drum
Salute me
I’m head of my Army
Yeah, I’m me but it works cause I’m so damn unique
I’m a headbox and like it, order to get fit
Got to space out, space out, space out
Take your mind off everybody else
Came in this world alone, you will leave here by yourself
That’s why I don’t care bout who don’t like what I do
I just do me, do me, do me
And oooh I think you like my drum
Can you hear my beat?
You love it cause it’s me
And I’m spaced out
I march to my own beat
You rockin to my beat
Yeah, you love my drum
You you you love my drum
I’m spaced out, spaced out, I’m spaced out… I march to my own beat
And oooh I think you like my drum
Can you hear my beat?
You love it cause it’s me
And I’m spaced out
I march to my own beat
You rockin to my beat
Yeah, you love my drum
You love my drum

Spaced Out (traducción)

Uh oh oh ee oh ee ohhh
UH oh
Cariño, estoy haciendo lo mío
solo me estoy haciendo
Te confundes con lo mio
Pero solo estoy haciéndome
Puedes hacer lo tuyo pero sigues observándome
Sigues acechándome
Tienes ambos ojos en mí
Puedes hacer lo tuyo solo marchar a tu propio ritmo
Así es como me volví tan volador
Lo que estoy haciendo es todo mío
Y si lo odias, no me importa, no me importa, me importa
Y si lo odias, no me importa, no me importa, me importa
Y oooh creo que te gusta mi tambor
¿Puedes oír mi latido?
Te encanta porque soy yo
Y estoy espaciado
Marcho a mi propio ritmo
Estás rockeando a mi ritmo
Sí, amas mi tambor
Saludame
soy el jefe de mi ejercito
Sí, soy yo, pero funciona porque soy tan único
Soy headbox y me gusta, para ponerme en forma
Tengo que espaciar, espaciar, espaciar
Quita tu mente de los demás
Viniste solo a este mundo, te irás de aquí solo
Por eso no me importa a quién no le gusta lo que hago
Solo me hago, me hago, me hago
Y oooh creo que te gusta mi tambor
¿Puedes oír mi latido?
Te encanta porque soy yo
Y estoy espaciado
Marcho a mi propio ritmo
Estás rockeando a mi ritmo
Sí, amas mi tambor
tu tu tu amas mi tambor
Estoy distraído, distraído, distraído... Marcho a mi propio ritmo
Y oooh creo que te gusta mi tambor
¿Puedes oír mi latido?
Te encanta porque soy yo
Y estoy espaciado
Marcho a mi propio ritmo
Estás rockeando a mi ritmo
Sí, amas mi tambor
amas mi tambor