| Вспотевшая кожа, что-то похожее позже:
| Piel sudorosa, algo así como después:
|
| Мокрые мокасины под гнилым апельсином.
| Mocasines mojados bajo una naranja podrida.
|
| И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
| Y en el olor, en el olor, me apresuro con las patas suaves, no con un camino seco.
|
| И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
| ¡Y el olor, tu olor claro y fresco será mío, hasta el amanecer seguirás siendo mío!
|
| Справа отрава, слева по носу снова,
| A la derecha está el veneno, a la izquierda en la nariz otra vez,
|
| Я на канавах, сзади в засаде совы.
| Estoy en las zanjas, detrás en una emboscada de un búho.
|
| И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
| Y en el olor, en el olor, me apresuro con las patas suaves, no con un camino seco.
|
| И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
| ¡Y el olor, tu olor claro y fresco será mío, hasta el amanecer seguirás siendo mío!
|
| Тихо неслышно вслед, вслед охотничий мой секрет.
| Silenciosamente inaudible siguiendo, siguiendo mi secreto de caza.
|
| Мягкой ночною тенью двигаюсь в направлении.
| Sombra nocturna suave moviéndose en la dirección.
|
| И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
| Y en el olor, en el olor, me apresuro con las patas suaves, no con un camino seco.
|
| И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
| ¡Y el olor, tu olor claro y fresco será mío, hasta el amanecer seguirás siendo mío!
|
| И на запах, на запах спешу на мягких лапах, не просохшей тропой
| Y en el olor, en el olor, me apresuro con las patas suaves, no con un camino seco.
|
| И на запах, твой четкий свежий запах будешь мой, до рассвета еще будешь мой! | ¡Y el olor, tu olor claro y fresco será mío, hasta el amanecer seguirás siendo mío! |