Traducción de la letra de la canción Сама - Чичерина

Сама (original)

Синий снег
Сугробы слез
На окне
Цветок замерз
Холодно
За окном
Черный пес бежит
За белым котом
Ты как всегда
Ложишься спать одна,
А говорила сама, сама, сама
Кризис, скорей бы зима, зима, зима,
А говорила сама, сама, сама…
Холодно
Дома одна
Сегодня, завтра
Вчера и всегда
Ждешь его
И раньше ждала
Только он далеко,
А вокруг зима
Ты как всегда
Ложишься спать одна,
А говорила сама, сама, сама
Кризис, скорей бы зима, зима, зима,
А говорила сама, сама, сама…
Ты как всегда ложишься
Как всегда ложишься
Как всегда ложишься
Как всегда ложишься,
А говорила сама, сама, сама
Кризис, скорей бы зима, зима, зима,
А говорила сама, сама, сама…
А говорила сама, сама, сама

Сама (traducción)

nieve azul
Ventisqueros de lágrimas
En la ventana
la flor esta congelada
Frío
Afuera de la ventana
perro negro corriendo
Detrás del gato blanco
tu como siempre
te vas a dormir solo
Y ella habló ella misma, ella misma, ella misma
Crisis, invierno, invierno, invierno,
Y habló ella misma, ella misma, ella misma...
Frío
Solo en casa
Hoy mañana
ayer y siempre
Esperándolo
Y yo solía esperar
solo el esta lejos
Y el invierno está cerca
tu como siempre
te vas a dormir solo
Y ella habló ella misma, ella misma, ella misma
Crisis, invierno, invierno, invierno,
Y habló ella misma, ella misma, ella misma...
te acuestas como siempre
Como siempre te acuestas
Como siempre te acuestas
Como siempre, te acuestas
Y ella habló ella misma, ella misma, ella misma
Crisis, invierno, invierno, invierno,
Y habló ella misma, ella misma, ella misma...
Y ella habló ella misma, ella misma, ella misma