Traducción de la letra de la canción Неправда - Чичерина

Неправда (original)

Небо прощается со мной, наверно устало ждать.
А мир такой, такой большой, мне ли не знать.
В воздухе плавает лёд, и как-то не тает.
А ты завидуешь птицам и всем, кто летает.
Ночью, такси за полцены, и ты не знаешь,
Где ты будешь, для кого раста… растаешь.
Завтра с тобой останется моя неправда,
Со мной останется твоя награда завтра…
Больших авто дальний свет, все машины в кювет.
А мы стоим просто так, нам до них дела нет.
И сигарета в руке пока довольна вполне.
С этим хоть на край земли, хоть на край любви.
Ночью, такси за полцены, и ты не знаешь,
Где ты будешь, для кого раста… растаешь.
Завтра с тобой останется моя неправда,
Со мной останется твоя награда завтра…
Ночью, такси за полцены, и ты не знаешь,
Где ты будешь, для кого раста… растаешь.
Завтра с тобой останется моя неправда,
Со мной останется твоя награда завтра…

Неправда (traducción)

El cielo se despide de mí, probablemente cansado de esperar.
Y el mundo es tan, tan grande, no sé.
El hielo flota en el aire y de alguna manera no se derrite.
Y envidias a los pájaros ya todos los que vuelan.
Por la noche los taxis están a mitad de precio y no sabes
Dónde estarás, por quién te derretirás... te derretirás.
Mañana mi falsedad se quedará contigo,
Tu recompensa permanecerá conmigo mañana...
Coches grandes con luz alta, todos los coches en una zanja.
Y nos quedamos ahí, no nos preocupamos por ellos.
Y el cigarrillo en mi mano todavía está bastante satisfecho.
Con esto, hasta los confines de la tierra, hasta el borde del amor.
Por la noche los taxis están a mitad de precio y no sabes
Dónde estarás, por quién te derretirás... te derretirás.
Mañana mi falsedad se quedará contigo,
Tu recompensa permanecerá conmigo mañana...
Por la noche los taxis están a mitad de precio y no sabes
Dónde estarás, por quién te derretirás... te derretirás.
Mañana mi falsedad se quedará contigo,
Tu recompensa permanecerá conmigo mañana...