Letras de Осколки - Чичерина

Осколки (original)

если в сердцах,
разбивают случайно сердца
звонкие осколки льются
холодом острым
остыла моя планета
ты снова в начале пути
убегаешь от себя где -то
ищешь клады свои
если в сердце
любви осколки
от боли поется
на краю земли
сердце бьется
сердце дрожит
звонко.струной самой тонкой
эту любовь
я оставляю себе на всегда
росчерком полетом птицы
тихим шепотом
на самом краю света
я буду ждать тебя
за мгновенье до рассвета
я буду ждать тебя
если в сердце… любви осколки

(traducción)

si en corazones
romper corazones al azar
fragmentos sonoros están lloviendo
frío agudo
mi planeta esta frio
estás al comienzo del viaje otra vez
huir de ti mismo en algún lugar
buscando tus tesoros
si en el corazón
pedazos rotos de amor
canta del dolor
en el borde de la tierra
latidos del corazón
el corazón tiembla
en voz alta con la cuerda más delgada
este amor
me dejo para siempre
trazo del vuelo de un pájaro
en un susurro silencioso
en el mismo borde del mundo
te estaré esperando
un momento antes del amanecer
te estaré esperando
si en el corazón... fragmentos de amor