Traducción de la letra de la canción Сломала себя - Чичерина

Сломала себя (original)

Время задом-наперед, музыку громче, тебя прет.
Пол заляпан, неотложка, вой сирен.
Телефоны, протоколы, родители уже бегут с работы.
Ну зачем же детям в доме пистолет.
Сломала себя, а… а…а.
(Несколько раз)
n.c.
Ну как же.
То ли напиться, то ли спать, то ли музыку послушать,
То ли с другом просто погулять
Надо развлечься, надо отвлечься, а то не уберечься
На рубашке красные пташки
Время задом-наперед, музыку громче, тебя прет.
Пол заляпан, неотложка, вой сирен.
Надо развлечься, надо отвлечься, а то не уберечься
Ну зачем же детям в доме пистолет.

Сломала себя (traducción)

El tiempo va y viene, la música es más fuerte, estás apurado.
El suelo está manchado, la ambulancia, el aullido de las sirenas.
Los teléfonos, los protocolos, los padres ya están corriendo del trabajo.
Bueno, ¿por qué los niños necesitan un arma en la casa?
Me rompí, ah... ah... ah.
(Repetidamente)
Carolina del Norte.
Bueno, ¿qué tal?
O emborracharse, o dormir, o escuchar música,
O simplemente dar un paseo con un amigo
Necesitas divertirte, necesitas distraerte, de lo contrario no te salvarás
Pájaros rojos en la camisa.
El tiempo va y viene, la música es más fuerte, estás apurado.
El suelo está manchado, la ambulancia, el aullido de las sirenas.
Necesitas divertirte, necesitas distraerte, de lo contrario no te salvarás
Bueno, ¿por qué los niños necesitan un arma en la casa?