| Paraíba (original) | Paraíba (traducción) |
|---|---|
| Quando a lama virou pedra | Cuando el barro se convirtió en piedra |
| E Mandacaru secou | Y Mandacaru se secó |
| Quando a Ribaçã de sede | Cuando la sede Ribaçã |
| Bateu asa e voou | Aleteó y voló |
| Foi aí que eu vim me embora | Fue entonces cuando me fui |
| Carregando a minha dor | cargando mi dolor |
| Hoje eu mando um abraço | hoy te mando un abrazo |
| Pra ti pequenina | para ti pequeño |
| Paraíba masculina | paraiba de hombre |
| Muié macho, sim sinhô | Muié macho, si señor |
| Eita pau pereira | jeez peral |
| Que em princesa já roncou | Que una princesa ya ha roncado |
| Eita Paraíba | Jeez Paraíba |
| Muié macho sim sinhô | muy macho si señor |
| Eita pau pereira | jeez peral |
| Meu bodoque não quebrou | Mi bodoque no se rompió |
| Hoje eu mando | hoy mando |
| Um abraço pra ti pequenina | Un abrazo para ti pequeña |
| Paraíba masculina | paraiba de hombre |
| Muié macho, sim sinhô | Muié macho, si señor |
| Quando a lama virou pedra | Cuando el barro se convirtió en piedra |
| E Mandacaru secou | Y Mandacaru se secó |
| Quando arribação de sede | Cuando llegue la sede |
| Bateu asa e voou | Aleteó y voló |
| Foi aí que eu vim me embora | Fue entonces cuando me fui |
| Carregando a minha dor | cargando mi dolor |
| Hoje eu mando um abraço | hoy te mando un abrazo |
| Pra ti pequenina | para ti pequeño |
| Paraíba masculina | paraiba de hombre |
| Muié macho, sim sinhô | Muié macho, si señor |
| Eita, eita | cielos, cielos |
| Eita, eita | cielos, cielos |
| Muié macho sim sinhô | muy macho si señor |
