Traducción de la letra de la canción The Palisades - Childish Gambino, Christian Rich

The Palisades (original)

Yeah
Oh no, no, yeah
I know the secret we share
Look what this feeling has done to me
There’s something deep in the air
Just hope your hands lift me comfortably, oh
I don’t know why but every time I see you smiling
I’m tired of running, tired of playing, tired of hiding
If we could be together would that make you happy?
And if it wouldn’t, tell your girlfriend to get at me
(I'm just playing tho)
Love don’t really happen
Love don’t really happen
I think there’s something for us
Lying around as the world comes down
If you understand what I’m saying
You won’t end up in the lost and found, nope
I don’t know why but every time I see you dancing
(I see you dancing)
I’m tired of running tired of playing late romancing
(I don’t want to)
If we could be together would that make you happy?
(I don’t fuck with that)
And if it wouldn’t, tell your girlfriend to get at me
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Now why can’t every day be like this
Smoke a J at the beach like this
Hang with bae at the beach like this
Conversations with Kish like this (hey!)
Never thought it could be like this
Be the man like I am like this
Dance around shake your hips like this
Mess around make a hit like this
Like this, like this, no
Always be like this, no
Like this, like this, like this, no
Always be like this, no
Like this, always be like this
Like this, like this, like this

The Palisades (traducción)

sí
Oh, no, no, sí
Sé el secreto que compartimos
Mira lo que me ha hecho este sentimiento
Hay algo profundo en el aire
Solo espero que tus manos me levanten cómodamente, oh
No sé por qué, pero cada vez que te veo sonreír
Estoy cansado de correr, cansado de jugar, cansado de esconderme
Si pudiéramos estar juntos, ¿eso te haría feliz?
Y si no fuera así, dile a tu novia que me atrape
(Solo estoy jugando aunque)
El amor realmente no sucede
El amor realmente no sucede
Creo que hay algo para nosotros.
Acostado mientras el mundo se viene abajo
Si entiendes lo que digo
No terminarás en los objetos perdidos y encontrados, no
No sé por qué pero cada vez que te veo bailando
(te veo bailando)
Estoy cansado de correr cansado de jugar al romance tardío
(No quiero)
Si pudiéramos estar juntos, ¿eso te haría feliz?
(No jodo con eso)
Y si no fuera así, dile a tu novia que me atrape
El amor realmente no sucede
El amor realmente no sucede
El amor realmente no sucede
El amor realmente no sucede
Ahora, ¿por qué no todos los días pueden ser así?
Fuma un J en la playa así
Pasar el rato con bae en la playa así
Conversaciones con Kish así (¡hey!)
Nunca pensé que podría ser así
Sé el hombre como yo soy así
Baila moviendo tus caderas así
Hacer un lío hacer un golpe como este
Así, así, no
Siempre sé así, no
Así, así, así, no
Siempre sé así, no
Así, siempre sé así
Así, así, así