| A pretty smile can cover up a character
| Una bonita sonrisa puede tapar un personaje
|
| Dirtier than Janet Jackson’s clothes
| Más sucio que la ropa de Janet Jackson
|
| When she played Penny on Good Times (right)
| Cuando interpretó a Penny en Good Times (derecha)
|
| A chick in the hood shines
| Una chica en el barrio brilla
|
| But blind to trick nigga
| Pero ciego para engañar a nigga
|
| That has not been exposed to this mentality of mines…
| Que no haya estado expuesto a esta mentalidad mía…
|
| (I find the one I want) If she step up I get her open like every piece of my mail when I was locked up Laced up stupid after I drop 'em
| (Encuentro el que quiero) Si ella da un paso adelante, la abro como cada pieza de mi correo cuando estaba encerrado Atado estúpidamente después de que los deje caer
|
| Then fuck every model in Q-tip videos with the same condom
| Luego folla a todas las modelos en videos de hisopos con el mismo condón
|
| (I never met a bitch) That faded me Cus mentally and physically God was showing off when he created me
| (Nunca conocí a una perra) Eso me desvaneció Porque mental y físicamente Dios estaba presumiendo cuando me creó
|
| (Be afraid of me)
| (Ten miedo de mí)
|
| But stop hating me cus women are loving me, I’m sorry
| Pero deja de odiarme porque las mujeres me aman, lo siento
|
| That you was a virgin until your record release party (right)
| Que eras virgen hasta la fiesta de lanzamiento de tu disco (derecha)
|
| Hoes won’t admit this, but that’s groupie’s style (yeah)
| Hoes no admitirá esto, pero ese es el estilo de groupie (sí)
|
| I call 'em Cleopatras, they the queens of +The Nile/denial+
| Las llamo Cleopatras, ellas las reinas de +El Nilo/negación+
|
| And these trick niggas dead on 'em
| Y estos niggas truco muertos en ellos
|
| Bithces looking like Barbie doll bodies with a G.I. | Bithces que parecen cuerpos de muñecas Barbie con un G.I. |
| Joe head on 'em
| Joe cabeza en 'em
|
| It’s pathetic how quickly are to get naked
| Es patético lo rápido que eres para desnudarte.
|
| Probably infected, shieet! | ¡Probablemente infectado, shieet! |
| Give me the ones with good credit
| Dame los que tienen buen crédito
|
| Or Dead it, Admitedly I have a fetish you could be on
| O muerto, es cierto que tengo un fetiche en el que podrías estar
|
| I like an ass so fat she can turn a boxer shorts to thongs
| Me gusta un culo tan gordo que puede convertir un calzoncillo en tanga
|
| (Is you hot from all my songs?)
| (¿Estás caliente de todas mis canciones?)
|
| She diggin’me, Got women fingering themselves
| Ella me está cavando, tiene mujeres tocándose a sí mismas
|
| Thinking of women fingering themselves that are thinking of me You know what sickening me? | Pensar en mujeres tocándose los dedos que están pensando en mí ¿Sabes qué me enferma? |
| (Yo dog express your feelings)
| (Yo perro expresa tus sentimientos)
|
| If Eric Bennet can get Halle Berry I deserve Vannesa Williams
| Si Eric Bennet puede conseguir a Halle Berry, me merezco a Vannesa Williams
|
| It’s how it goes (*3X*)
| Así es como funciona (*3X*)
|
| Tell 'em how it goes yo…
| Cuéntales cómo te va...
|
| Saafir +
| safir +
|
| This is how it goes
| Así es como va
|
| Down in the town of West Oakland keepin’hoes soaked in It’ll never be Another me, sauce see squeeze up on a hoe like
| Abajo, en la ciudad de West Oakland, manteniendo las azadas empapadas en Nunca será otro yo, la salsa ve apretar una azada como
|
| Oh shit you got to pay me!
| ¡Oh, mierda, tienes que pagarme!
|
| That’s real talk,
| Eso es hablar de verdad,
|
| And you know what’s that fat white man name
| Y sabes cuál es el nombre de ese gordo blanco
|
| Ben Franklin
| ben franklin
|
| The bald head nigga with the glasses… feel me I dead tricks in the game (what)
| El negro calvo con gafas... siénteme, trucos muertos en el juego (qué)
|
| Baptise they eyes with the reply that I ain’t fly
| Bautiza sus ojos con la respuesta de que no vuelo
|
| Trick, bitch, I’m an astronaut
| Truco, perra, soy un astronauta
|
| With so much hot acid cock on the concrete
| Con tanta polla ácida caliente en el concreto
|
| You gotta wear sunblock (know)
| Tienes que usar bloqueador solar (saber)
|
| Sending these hoes like meteors (whooosh)
| Enviando estas azadas como meteoritos (whooosh)
|
| By 2004 you’ll see me in a space suit
| Para el 2004 me verás en un traje espacial
|
| Paper chasin’with hoes in pursuit of my boots
| Persiguiendo papel con azadas en busca de mis botas
|
| Touch down on that pimp planet, floor
| Aterriza en ese planeta proxeneta, piso
|
| (Gimmie some more)
| (Dame un poco más)
|
| Up goes the flag made out of wigs and galore
| Arriba va la bandera hecha de pelucas y en abundancia
|
| (Take that back)
| (Retira eso)
|
| Panties are vision for male tricks on a mission to hold hoes down
| Las bragas son la visión de los trucos masculinos en una misión para mantener azadas
|
| Like gravity, (ha ha), Imagine me (trick)
| Como la gravedad, (ja ja), imagíname (truco)
|
| Cus the way from ya’ll I’m like years with the fly gear
| Cus el camino de ustedes, soy como años con el equipo de vuelo
|
| And better than credit thats limitless
| Y mejor que el crédito eso es ilimitado
|
| For breaking a bitch I’m in the mothafucking book of Guinesses
| Por romper una perra estoy en el maldito libro de Guinesses
|
| (Breakin'records) Under H.O.T.
| (Breakin'records) Bajo H.O.T.
|
| Short for: Hoold Ooooon,… Trick!
| Abreviatura de: Hoold Ooooon,... ¡Truco!
|
| Let me switch your? | Déjame cambiar tu? |
| cre-day to mayday
| cre-day a mayday
|
| Time to show up, hoe up or blow up (blow up!)
| Es hora de aparecer, cavar o explotar (¡explotar!)
|
| But you know what? | ¿Pero sabes que? |
| (what)
| (qué)
|
| I gotta keep tellin’my other half
| Tengo que seguir diciéndole a mi otra mitad
|
| Nigga they don’t know us, thou shall not hold trust
| Nigga, no nos conocen, no confiarás
|
| I’ll pass the ass on mine, playalistically divine
| Voy a pasar el culo en el mío, playísticamente divino
|
| No Nickelodeon shit
| Nada de mierda de Nickelodeon
|
| Hoe take out your clothes and get into this here? | ¿Quieres sacar tu ropa y meterte en esto de aquí? |
| feronien? | feronien? |
| slick
| resbaloso
|
| See I dont’chase these hoes,
| Mira, no persigo estas azadas,
|
| These hoes chase me, why chase the doe, yo Your purse comes first your ass comes last
| Estas azadas me persiguen, ¿por qué perseguir a la cierva? Tu bolso es primero, tu trasero es el último.
|
| And I don’t know how long we gon’last
| Y no sé cuánto tiempo vamos a durar
|
| But what you do with all your money baby
| Pero lo que haces con todo tu dinero bebé
|
| You bring it all home to Chi…
| Llevas todo a casa a Chi...
|
| To a true P.I., the thick ?? | Para un verdadero P.I., el grueso ?? |
| less layer
| menos capa
|
| A playa,-listic
| A playa,-lista
|
| Gangsta pulling your age and funny style ass foul
| Gangsta tirando de tu edad y estilo divertido asqueroso
|
| (yeah, but now)
| (sí, pero ahora)
|
| That’s it I’m a shake that trick and I’m puttin nothing else on it
| Eso es todo, estoy sacudiendo ese truco y no estoy poniendo nada más en él
|
| I won’t arrest the chest and thighs
| No arrestaré el pecho y los muslos.
|
| Recognize the weapon size
| Reconocer el tamaño del arma
|
| When I shoot this game at your ass
| Cuando dispare este juego en tu trasero
|
| Or get shot with hot shit into ya lip
| O recibir un disparo con mierda caliente en tu labio
|
| Blister bitch, miss a nigga if you a plain ass coward
| Perra ampolla, extraña a un negro si eres un simple cobarde
|
| With a colorful name that hate players and not the game
| Con un nombre colorido que odia a los jugadores y no al juego.
|
| Woop!(Latin lover lover)
| ¡Woop! (amante amante latino)
|
| Famous in art
| Famoso en el arte
|
| I’m dangersous and smart
| soy peligroso e inteligente
|
| Guaranteed victory dating your wifey on the Change Of Heart
| Victoria garantizada saliendo con tu esposa en Change Of Heart
|
| No bitches run me, I told you from the start
| No me corran perras, te lo dije desde el principio
|
| So many tears shed over me, don’t make a scene, make an Ark
| Tantas lágrimas derramadas sobre mí, no hagas una escena, haz un Arca
|
| (Straight talk)
| (Hablar claro)
|
| Women turnin’their beepers, cutting their phones off
| Las mujeres encienden sus beepers, cortan sus teléfonos
|
| I make love to their minds 'til their clothes just fall off!
| ¡Hago el amor con sus mentes hasta que se les cae la ropa!
|
| I fuck Tamia as a side bed
| Me follo a Tamia como cama auxiliar
|
| I make chicks consider themselves widows
| Hago que las chicas se consideren viudas
|
| Whose husbands ain’t even died yet (damn)
| cuyos maridos aún no han muerto (maldita sea)
|
| To best explain it:
| Para explicarlo mejor:
|
| Catch me in your living room gettin my hair braided
| Atrápame en tu sala de estar trenzando mi cabello
|
| By your girl, buttnaked
| Por tu chica, enculada
|
| Look at what having the best lines done for me Your wifey will trade six of you for one of me
| Mira lo que me han hecho las mejores líneas. Tu esposa cambiará a seis de ustedes por uno de mí.
|
| (And that’s real)
| (Y eso es real)
|
| …Tell em how it goes down (*5X*) | …Cuéntales cómo va hacia abajo (*5X*) |