Traducción de la letra de la canción Like This - Chinx, Chrisette Michele, Meet Sims

Like This (original)

Yeah I do
Yeah I do numbers and numbers now
Yeah I do tours in London now
Yeah I do (x2)
Yeah I do pull out the foreign now
Yeah I do come with a chain or two
That’s what it’s all about
Yeah I do think I’m the shit now
Yeah I do think that you missed out
That’s your new wallet?
(?)
Yeah I do fuck with them bitches
Yeah I do all that they tell you
Yeah I do (x2)
Yeah
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (?)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
Style on dem niggas, money off tourin'
Came up from nothin' so at times I might seem a little distant and cocky
But truth is, I know my position you copyin'
Yeah I do swerve in that foreign
Partyin' from night to the mornin'
You up at home waitin' on me as if I don’t care for you
Truth is, you know I was there for you
Bet you knew all of that
Yeah I do mistake (?) you for granted
While I’m alone I regret it, I sip out this double cup
Tell myself like what the fuck is up, thinkin' in retrospect
This wasn’t us
Yeah I do, yeah I do
Throw all the shit I done started
I know that it wasn’t this way when it started out
I’m tryin to fall in, but we just keep on fallin' out
I just get high and keep drinkin' like
Yeah I do, yeah I do
Keep a couple broads on the phone line
Say don’t listen to your girls cause it’s all lies
They denying all the rumors for a long time
But a nigga gotta own it cause its all mine
I used to give a fuck about those tabloids and papers now (Yay!)
I know you either gon' love it or hate it now
I hope niggas evolve from all of that hatin'
But until then I won’t deny it, I’ll tell yo ass
Yeah I do
Yeah I do numbers and numbers now
Yeah I do tours in London now
Yeah I do (x2)
Yeah I do pull out the foreign now
Yeah I do come with a chain or two
That’s what it’s all about
Yeah I do think I’m the shit now
Yeah I do think that you missed out
That’s your new wallet?
(?)
Yeah I do fuck with them bitches
Yeah I do all that they tell you
Yeah I do (x2)
Yeah
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (?)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
How all I ever wanted right here in a situation
Between the women that I’m with and the fuck niggas say they hatin'
I mean I’m cool whether or not a bitch leavin' fuck a conversation
Cuz either way tho, a nigga on the road paper chasin'
Askin' me why do I got that bitch numba
Say what you mean?
Thought you was through wit me yesterday
All the meanwhile, niggas up in my ear about your business
I can’t be caught up in that shit so
Yeah I do text her from time to time
Yeah I do fuck with her on the low
Yeah I do fuck the bitch
Yeah I do know that this shit hurt
Yeah I do know that this shit hurt, I can’t control it tho
Why would think any different?
Why would that make any difference?
Why, would them nights, in that Hotel room, back when we wasn’t together
Be reason for you to start trippin'?
I’m over it
I gives a fuck about them tabloids and papers now
I know you either gon' love me or hate me now
I hope niggas evolve from all that hate shit
But until then no I won’t deny it, I’ll tell yo ass
Yeah I do
Yeah I do numbers and numbers now
Yeah I do tours in London now
Yeah I do (x2)
Yeah I do pull out the foreign now
Yeah I do come with a chain or two
That’s what it’s all about
Yeah I do think I’m the shit now
Yeah I do think that you missed out
That’s your new wallet?
(?)
Yeah I do fuck with them bitches
Yeah I do all that they tell you
Yeah I do (x2)
Yeah
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (?)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)
Yeah I do I do (x2)
(Yeah I do)

Like This (traducción)

Sí lo hago
Sí, hago números y números ahora
Sí, ahora hago giras en Londres
Sí, lo hago (x2)
Sí, saco el extranjero ahora
Sí, vengo con una cadena o dos
Eso es todo lo que es
Sí, creo que soy la mierda ahora
Sí, creo que te lo perdiste
¿Esa es tu nueva billetera?
(?)
Sí, me follo con esas perras
Sí, hago todo lo que te dicen
Sí, lo hago (x2)
sí
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (?)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Estilo en dem niggas, dinero fuera de gira
Surgió de la nada, así que a veces puedo parecer un poco distante y engreído
Pero la verdad es que sé mi posición que estás copiando
Sí, me desvío en ese extranjero
De fiesta de la noche a la mañana
Estás en casa esperándome como si no me importaras
La verdad es que sabes que estuve ahí para ti
Apuesto a que sabías todo eso
Sí, me confundo (?) contigo por sentado
Mientras estoy solo me arrepiento, bebo esta taza doble
Me digo a mí mismo qué diablos pasa, pensando en retrospectiva
esto no éramos nosotros
Sí, lo hago, sí lo hago
Tira toda la mierda que hice comenzó
Sé que no era así cuando empezó
Estoy tratando de caer, pero seguimos cayendo
Me drogo y sigo bebiendo como
Sí, lo hago, sí lo hago
Mantenga un par de chicas en la línea telefónica
Di no escuches a tus chicas porque todo son mentiras
Negaron todos los rumores durante mucho tiempo.
Pero un negro tiene que poseerlo porque es todo mío
Ahora me importaban un carajo esos tabloides y periódicos (¡Yay!)
Sé que o te va a encantar o lo odias ahora
Espero que los niggas evolucionen de todo ese odio
Pero hasta entonces no lo negaré, te lo diré
Sí lo hago
Sí, hago números y números ahora
Sí, ahora hago giras en Londres
Sí, lo hago (x2)
Sí, saco el extranjero ahora
Sí, vengo con una cadena o dos
Eso es todo lo que es
Sí, creo que soy la mierda ahora
Sí, creo que te lo perdiste
¿Esa es tu nueva billetera?
(?)
Sí, me follo con esas perras
Sí, hago todo lo que te dicen
Sí, lo hago (x2)
sí
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (?)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Cómo todo lo que siempre quise aquí mismo en una situación
Entre las mujeres con las que estoy y los jodidos niggas dicen que odian
Quiero decir que estoy bien si una perra deja o no una conversación
Porque de cualquier manera, un negro en el camino persiguiendo papel
Preguntándome por qué tengo a esa perra numba
¿Di lo que quieres decir?
Pensé que habías terminado conmigo ayer
Mientras tanto, niggas en mi oído sobre tu negocio
No puedo quedar atrapado en esa mierda, así que
Sí, le envío mensajes de texto de vez en cuando.
Sí, me la cojo en secreto
Sí, me follo a la perra
Sí, sé que esta mierda duele
Sí, sé que esta mierda duele, no puedo controlarla, aunque
¿Por qué pensaría diferente?
¿Por qué eso haría alguna diferencia?
¿Por qué esas noches, en esa habitación de hotel, cuando no estábamos juntos?
¿Ser motivo para que empieces a tropezar?
Lo superé
Me importan un carajo los tabloides y los periódicos ahora
Sé que o me amas o me odias ahora
Espero que los niggas evolucionen de toda esa mierda de odio
Pero hasta entonces no, no lo negaré, te lo diré
Sí lo hago
Sí, hago números y números ahora
Sí, ahora hago giras en Londres
Sí, lo hago (x2)
Sí, saco el extranjero ahora
Sí, vengo con una cadena o dos
Eso es todo lo que es
Sí, creo que soy la mierda ahora
Sí, creo que te lo perdiste
¿Esa es tu nueva billetera?
(?)
Sí, me follo con esas perras
Sí, hago todo lo que te dicen
Sí, lo hago (x2)
sí
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (?)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)
Sí, lo hago, lo hago (x2)
(Sí lo hago)