Traducción de la letra de la canción На этажах - ChipaChip, Sam Wick

На этажах (original)

Назло мне вновь стиснет губы
Едет крышняк пусть плюс копы
В жизни полно пустяков ведь
Бой, сплошные точки, да скобки (йе)
Поиск себя в новой стопке
Опять дурные поступки
Опять она не в восторге
Стой, ты врёшь что заменит тебе меня любой
Что всё, между нами что было, не любовь
Что хочешь, чтоб было всё сном, не наяву
Столько всего хочешь детка, что я е*у,
А раньше ведь было проще намного
Напомни же память, давай нам, ну-ка.
Тот первый наш самый с ней пьяный «жах»
На этих прокуренных этажах
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь на чай,
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь на чай
Девочка, меня прости, но
Не звонил, ведь твой номер постиран
Заценил с твоих фоток в инсте — рай
Думал, когда же ты успела стать стервой?
Вспоминал, как любил тебя — дуру
Вёлся на улыбку, блеск и фигуру
Как её долбаное имя юзал во всех падежах
Ишак, был ей самым мягким из всех её медвежат
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь,
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь на чай, эй
Новые песни и их тексты

(traducción)

Para fastidiarme otra vez aprieta los labios
Deja ir al techador, más la policía
La vida está llena de bagatelas, después de todo.
Lucha, puntos sólidos, sí corchetes (sí)
Encontrarse en una nueva pila
Otra vez malas acciones
De nuevo ella no es feliz
Para, mientes que cualquiera me va a reemplazar.
Que todo lo que paso entre nosotros no fue amor
Que quieres que todo sea un sueño, no en la realidad
Quieres tanto bebe que me follo
Pero antes era mucho más fácil.
Recuérdanos el recuerdo, dánoslo, vamos.
Que primero nuestro muy borracho “zhah” con ella
En estos pisos llenos de humo
Y en los pisos, tus ojos somnolientos me llaman
No te aburras, tu cuerpo quiere decirte algo.
Recibe, mi corazón se está rompiendo, pero promete
Que cuando todo salga bien, llamarás para el té,
Y en los pisos, tus ojos somnolientos me llaman
No te aburras, tu cuerpo quiere decirte algo.
Recibe, mi corazón se está rompiendo, pero promete
Que cuando todo salga bien llamarás para el té
Chica, perdóname, pero
No llamé, porque tu número ha sido lavado.
Lo comprobé de tus fotos en Instagram - cielo
Pensé, ¿cuándo te las arreglaste para convertirte en una perra?
Recordé cómo te amaba - un tonto
Fue guiado por una sonrisa, brillo y figura.
Cómo se usó su puto nombre en todos los casos
Burro era el más suave de todos sus cachorros
Y en los pisos, tus ojos somnolientos me llaman
No te aburras, tu cuerpo quiere decirte algo.
Recibe, mi corazón se está rompiendo, pero promete
Que cuando todo salga bien llamarás,
Y en los pisos, tus ojos somnolientos me llaman
No te aburras, tu cuerpo quiere decirte algo.
Recibe, mi corazón se está rompiendo, pero promete
Que cuando todo salga bien llamarás para el té, ey
Nuevas canciones y sus letras.