Traducción de la letra de la canción Детка, ты – все мои мысли - ChipaChip

Детка, ты – все мои мысли (original)

детка ты все мои мысли, что летают по кругу
с тобой на пару забудем что жизнь эта длится минуту
детка ты все мои мысли, что летают по кругу
и я ору во всё горло: «люблю тебя» на всю округу
детка ты все мои мысли, что летают по кругу
с тобой на пару забудем что жизнь эта длится минуту
детка ты все мои мысли, что летают по кругу
вечно обиженная на меня девочка недотрога.
как же мне с тобой круто, падать в новое утро
небо окрашено нашими взглядами в цвет перламутра
мы молчим почему-то, не слепить предложений.
ты берёшь меня за руку, я кину реплику: ну, неужели
я снова напаленный в дым, забывший всех что были до
настырно куда-то который год очень быстро иду
пусть капает дождь да, не хотим никого ждать
эти люди и здания все пусть пожалуй останутся в прошлом.

(traducción)

bebe eres todos mis pensamientos que vuelan en circulos
contigo por una pareja olvida que esta vida dura un minuto
bebe eres todos mis pensamientos que vuelan en circulos
y grito a todo pulmón: "te amo" para todo el barrio
bebe eres todos mis pensamientos que vuelan en circulos
contigo por una pareja olvida que esta vida dura un minuto
bebe eres todos mis pensamientos que vuelan en circulos
la chica que siempre se ofende conmigo es quisquillosa.
que chévere soy contigo, cayendo en una nueva mañana
el cielo se pinta con nuestras vistas del color de la nácar
nos callamos por alguna razón, no ceguemos las propuestas.
tomas mi mano, te tiro una línea: bueno, de verdad
Vuelvo a ser disparado hacia el humo, olvidando a todos los que estaban antes.
obstinadamente en algún lugar que año voy muy rápido
Que llueva, sí, no queremos esperar a nadie
que estas personas y edificios tal vez permanezcan en el pasado.