| Припев:
| Coro:
|
| Я потерялся в этом урбане, все режимы, турбо нет
| Estoy perdido en este urbano, todos los modos, sin turbo
|
| Мысли вдруг станут дурными, просто меня обними
| Los pensamientos de repente se vuelven malos, solo abrázame
|
| И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
| Y corre conmigo a donde los días se agotan tan rápido.
|
| Если режима турбо нет, отменим давай тур по небу
| Si no hay modo turbo, cancelemos el recorrido por el cielo.
|
| Ночи сделав бурными, просто меня обними
| Noches tormentosas, solo abrázame
|
| И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
| Y corre conmigo a donde los días se agotan tan rápido.
|
| Туда, где бегали детьми, где замирало так часто сердце не от аритмии.
| Allí, donde corrían los niños, donde el corazón se detenía tantas veces no por la arritmia.
|
| Туда, где мы с тобой проблем всех этих впарим мимо,
| Allí, donde tú y yo superaremos todos estos problemas,
|
| Без лишнего грима парим, ты меня так паришь мило.
| Nos elevamos sin maquillaje innecesario, me elevas tan lindo.
|
| И я не знаю, чтобы я делал и как повернулась судьба,
| Y no sé qué haría y cómo se volvió el destino,
|
| Нам несут пак издалека понимая, что стафф этот нам по зубам.
| Nos llevan el paquete desde lejos, dándose cuenta de que esto es difícil para nosotros.
|
| Вроде позже поймешь, что не прав был, этап этот нами давно уже пройден,
| Parece que más tarde comprenderá que se equivocó, esta etapa la pasamos hace mucho tiempo,
|
| Двери откройте, я ухожу и хочу уже быть всего этого против.
| Abre las puertas, me voy y ya quiero estar en contra de todo esto.
|
| Но у меня не получается, я пролетаю с парнями и не замечаю сон,
| Pero no me funciona, vuelo con los chicos y no me doy cuenta del sueño,
|
| Подойдя к зеркалу, не в одном из двух моих глаз,
| Acercándome al espejo, no en uno de mis dos ojos,
|
| Моя надежда на завтра лишь в стоге сена игла.
| Mi esperanza para mañana es solo una aguja en un pajar.
|
| На кнопках клав, в софитах нас ослепляющих ламп,
| En los botones del teclado, en los focos de las lámparas cegadoras,
|
| Кто идет в хлам между стоящих во дворике лад.
| Quien va a la basura entre los trastes de pie en el patio.
|
| Нах** послав дела и мыслей всех архипелаг
| Joder** mandando hechos y pensamientos de todo el archipiélago
|
| Про**ав веру когда-то сжатую твердо в кулак.
| Por ** tener la fe una vez apretada firmemente en un puño.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я потерялся в этом урбане, все режимы, турбо нет
| Estoy perdido en este urbano, todos los modos, sin turbo
|
| Мысли вдруг станут дурными, просто меня обними
| Los pensamientos de repente se vuelven malos, solo abrázame
|
| И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
| Y corre conmigo a donde los días se agotan tan rápido.
|
| Если режима турбо нет, отменим давай тур по небу
| Si no hay modo turbo, cancelemos el recorrido por el cielo.
|
| Ночи сделав бурными, просто меня обними
| Noches tormentosas, solo abrázame
|
| И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
| Y corre conmigo a donde los días se agotan tan rápido.
|
| Туда, где бегали детьми
| donde los niños corrían
|
| На это, втяни в себя, лицо оставляя в тени
| En esto, dibuja en ti mismo, dejando tu rostro en las sombras.
|
| Вместе со мной помножь на ноль этот нужный лимит
| Junto conmigo multiplica este límite necesario por cero
|
| Потом задайся вопросом: «Нужен вообще нам ли мир?»
| Luego pregúntese: “¿Realmente necesitamos la paz?”
|
| Тут онли лонли во всей этой уличной ловле
| Aquí solo solo en toda esta pesca callejera
|
| Думаешь, во влип! | ¡Crees que estás en problemas! |
| Но вновь не вовремя все эти вопли.
| Pero, de nuevo, todos estos gritos no llegan a tiempo.
|
| Как нам удобнее или как не удобней не нам
| Lo que nos conviene más o lo que no nos conviene
|
| Это не просто winamp и правит тут явно не нал.
| Esto no es solo winamp y claramente no es el efectivo lo que gobierna aquí.
|
| И скоро ли будет финал, уже не канает тот факт, что канал
| Y si habrá una final pronto, el hecho de que el canal
|
| И поиск аналога как перешел в инканал
| Y la búsqueda de un análogo de cómo se trasladó a Inkanal
|
| Я не хотел, но я шел по пятам, как коп по пятам
| No quería, pero seguí como un policía pisándome los talones.
|
| И мы копим там, на турбо режим, хотя бросить хотели,
| Y ahorramos ahí arriba, para el modo turbo, aunque queríamos dejarlo,
|
| Но снова зависимость как капитан.
| Pero de nuevo, la adicción como capitán.
|
| И вот я снова в его поисках
| Y aqui estoy de nuevo en busca de el
|
| И долг не спорит с совестью, понял, что вновь не то искал.
| Y el deber no discute con la conciencia, me di cuenta de que estaba buscando algo malo otra vez.
|
| И все те шансы падают как домики из карт
| Y todas esas posibilidades caen como castillos de naipes
|
| И снова таскает, снова не хочет, чтоб кайф отпускал.
| Y otra vez arrastra, otra vez no quiere que se suelte el zumbido.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я потерялся в этом урбане, все режимы, турбо нет
| Estoy perdido en este urbano, todos los modos, sin turbo
|
| Мысли вдруг станут дурными, просто меня обними
| Los pensamientos de repente se vuelven malos, solo abrázame
|
| И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни.
| Y corre conmigo a donde los días se agotan tan rápido.
|
| Если режима турбо нет, отменим давай тур по небу
| Si no hay modo turbo, cancelemos el recorrido por el cielo.
|
| Ночи сделав бурными, просто меня обними
| Noches tormentosas, solo abrázame
|
| И беги со мной туда, где так быстро сгорают дни. | Y corre conmigo a donde los días se agotan tan rápido. |