
Fecha de emisión: 31.12.2007
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Places To Go(original) |
Come on now |
You know I have the blessing |
Do it! |
Check it |
I’m on the phone with my boy back in Sweden |
He asked me how I’m feeling and what day will I be leaving |
I told him to be honest, I don’t even have a ticket |
And I’m really feeling Brooklyn so I might just stay and kick it, man |
He just laughed, he’d seen it in the past |
He knew what I was thinking, didn’t even have to ask |
It’s gotta be that girl right? |
The one you’d telling me you’d marry |
Before you and the fellas went to Cali |
Damn B, you know me even better than I do |
I try to keep it low, but I ain’t getting it by you |
See I don’t even know if I talk or I think loud |
All I know is baby got me walking on pink clouds |
And to be honest, shit, I’m ready for it |
It’s got me droppin' metaphores I feel my body heading for it |
So right now I put the packing on hold |
Worst case, I’ll be back when I’m broke but 'til then |
I’ll do, exactly what I always do |
Simmer down and play things cool |
But I just can’t get this off my mind |
I know, both got places to go |
Maybe we should keep things low |
But I just can’t get this off my mind |
Now every time I see your name start blinking on my celly |
I can feel it in my blood and I can feel it in my belly |
It’s embedded in my soul, man, I get it in my bones |
I’m running to the store putting credit on the phone |
So I can call her back and listen to her accent |
And be like, baby I’m just chillin' here, relaxing |
We should get together, spend some quality time |
I gotta get back on the grind so I’m probably flying |
Back to Europe in a week or so |
And when it’s all under two feet of snow |
I really hope that we can keep it going, damn |
I really hope that we can keep it going |
All the miles between us might just choke me like a sleeper hold |
But we’ll be fine I’m not the worrying kind |
See I know you got your work and I’ll be buried in mine |
But the minute that I’m finished I’ll be jumping a flight |
Cause I feel that there’s something so right, until then |
I’ll do, exactly what I always do |
Simmer down and play things cool |
But I just can’t get this off my mind |
I know, both got places to go |
Maybe we should keep things low |
But I just can’t get this off my mind |
(traducción) |
Ven ahora |
Sabes que tengo la bendición |
¡Hazlo! |
Revisalo |
Estoy hablando por teléfono con mi hijo en Suecia |
Me preguntó cómo me sentía y qué día saldría. |
Le dije que para ser honesto, ni siquiera tengo un boleto |
Y realmente me siento Brooklyn, así que podría quedarme y patearlo, hombre |
Solo se rió, lo había visto en el pasado. |
Sabía lo que estaba pensando, ni siquiera tuvo que preguntar |
Tiene que ser esa chica, ¿verdad? |
Con la que me decías que te casarías |
Antes de que tú y los muchachos fueran a Cali |
Maldita sea B, me conoces incluso mejor que yo |
Trato de mantenerlo bajo, pero no lo entiendo por ti |
Mira, ni siquiera sé si hablo o pienso en voz alta |
Todo lo que sé es que el bebé me hizo caminar sobre nubes rosadas |
Y para ser honesto, mierda, estoy listo para eso |
Me tiene dejando caer metáforas, siento que mi cuerpo se dirige hacia él |
Así que ahora mismo pongo el embalaje en espera |
En el peor de los casos, volveré cuando esté arruinado, pero hasta entonces |
Haré, exactamente lo que siempre hago |
Relájese y juegue cosas frescas |
Pero no puedo quitarme esto de la cabeza |
Lo sé, ambos tienen lugares a donde ir |
Tal vez deberíamos mantener las cosas bajas |
Pero no puedo quitarme esto de la cabeza |
Ahora cada vez que veo que tu nombre empieza a parpadear en mi celular |
Puedo sentirlo en mi sangre y puedo sentirlo en mi vientre |
Está incrustado en mi alma, hombre, lo tengo en mis huesos |
Estoy corriendo a la tienda poniendo crédito en el teléfono |
Así puedo devolverle la llamada y escuchar su acento |
Y sé como, nena, solo me estoy relajando aquí, relajándome |
Deberíamos reunirnos, pasar tiempo de calidad. |
Tengo que volver a la rutina, así que probablemente esté volando |
Volver a Europa en una semana más o menos |
Y cuando todo está bajo dos pies de nieve |
Realmente espero que podamos seguir así, maldita sea |
Realmente espero que podamos mantenerlo en marcha |
Todas las millas entre nosotros podrían ahogarme como un sueño |
Pero estaremos bien, no soy de los que se preocupan |
Mira, sé que tienes tu trabajo y estaré enterrado en el mío |
Pero en el momento en que termine, estaré saltando un vuelo |
Porque siento que hay algo tan correcto, hasta entonces |
Haré, exactamente lo que siempre hago |
Relájese y juegue cosas frescas |
Pero no puedo quitarme esto de la cabeza |
Lo sé, ambos tienen lugares a donde ir |
Tal vez deberíamos mantener las cosas bajas |
Pero no puedo quitarme esto de la cabeza |
Nombre | Año |
---|---|
Zippity Zum | 2019 |
Dog Day Afternoon ft. Timbuktu, Chords, Rantoboko | 2004 |
Robots | 2011 |
Insomnia ft. Timbuktu | 2011 |
Wasting Time | 2011 |
Drift Away | 2011 |
Walk Away | 2011 |
Lucid Dream | 2011 |
One Man Show | 2011 |
Magic (feat. Chords) ft. Chords | 2011 |
Hurricane George ft. Timbuktu, Chords | 2005 |
Sh- Boom | 1997 |
Aldrig tillbaka ft. Chords, Fille | 2012 |
Stranger Than Fiction ft. Peppermint Heaven | 2017 |
Broarna Som Bar Oss Över ft. Chords, Timbuktu | 2014 |
Supermarket Sweep | 2009 |
Days Chasing Days | 2009 |
Idiot Savant | 2009 |
Wrap Your Chops | 2009 |
The Garden | 2009 |