Traducción de la letra de la canción Clear Sailin' - Chris Hillman

Clear Sailin' (original)

I hear it’s clear sailin' up ahead
And the north winds blowing change
And our lives intertwine in a twisted tangled maze
Can you tell me where we’re goin' from here
Yes, I’ve turned my back on you Jesus
And I hope that you understand
Seems like everybody’s got an answer
And nobody’s got a plan
'Cause I felt buried, buried alive
Satan I sure know your sign
And this feeling deep inside
Makes we wanna shrivel up and die
And I still find myself asking why
Instrumental (Electric Guitar)
I’ve been rocked on the sea of emotion
Blown from the sea of pain
This blackened mist is slowly clearing
Gone with the warm summer rain
I feel my life changing with the tide
And the tide changing with the breeze
I hear everybody’s explanation
And nothin' that I believe
'Cause I felt buried buried alive
Satan I sure know your sign
And this feeling deep inside
Makes we wanna shrivel up and die
And I still find myself asking why
I felt buried buried alive
Satan I sure know your sign
And this feeling deep inside
Makes we wanna shrivel up and die
And I still find myself asking why
I hear it’s clear sailin'
I hear it’s clear sailin'
I hear it’s clear sailin'
I hear it’s clear sailin'
I hear it’s clear sailin'

(traducción)

Escuché que está despejado navegando adelante
Y los vientos del norte que soplan cambian
Y nuestras vidas se entrelazan en un laberinto retorcido y enredado
¿Puedes decirme adónde vamos desde aquí?
Sí, te he dado la espalda, Jesús
Y espero que lo entiendas
Parece que todo el mundo tiene una respuesta
Y nadie tiene un plan
Porque me sentí enterrado, enterrado vivo
Satanás, seguro que conozco tu signo
Y este sentimiento en el fondo
Hace que queramos marchitarnos y morir
Y todavía me encuentro preguntando por qué
Instrumental (guitarra eléctrica)
He sido mecido en el mar de la emoción
Soplado desde el mar de dolor
Esta niebla ennegrecida se está despejando lentamente
Ido con la cálida lluvia de verano
Siento que mi vida cambia con la marea
Y la marea cambiando con la brisa
Escucho la explicación de todos.
Y nada que yo crea
Porque me sentí enterrado enterrado vivo
Satanás, seguro que conozco tu signo
Y este sentimiento en el fondo
Hace que queramos marchitarnos y morir
Y todavía me encuentro preguntando por qué
Me sentí enterrado enterrado vivo
Satanás, seguro que conozco tu signo
Y este sentimiento en el fondo
Hace que queramos marchitarnos y morir
Y todavía me encuentro preguntando por qué
Escuché que está despejado navegando
Escuché que está despejado navegando
Escuché que está despejado navegando
Escuché que está despejado navegando
Escuché que está despejado navegando