Traducción de la letra de la canción Boulder To Birmingham - Emmylou Harris, Buddy Miller, Mavis Staples

Boulder To Birmingham (original)

I don’t wanna hear your love song
I got on this aeroplane just to fly
And I know there’s life below me But all that you can show me Is the prairie and the sky
And I don’t wanna hear a sad story
Full of heartbreak and desire
The last time I felt like this
I was in the wilderness
And the canyon was on fire
And I stood on the mountain
In the night and I watched it burn
I watched it burn, I watched it burn
I would rock my soul
In the bosom of Abraham
I would hold my life
In his saving grace
I would walk all the way
From Boulder to Birmingham
If I thought I could see
I could see your face
Well, you really got me this time
And the hardest part is knowin
I’ll survive
I’ve come to listen for the sound
Of the trucks as they go down
Out on ninety-five
And pretend that it’s the ocean
Comin down to wash me clean
To wash me clean
Baby do ya know what I mean
Chorus x3

(traducción)

No quiero escuchar tu canción de amor
Me subí a este avión solo para volar
Y sé que hay vida debajo de mí, pero todo lo que puedes mostrarme es la pradera y el cielo
Y no quiero escuchar una historia triste
Lleno de desamor y deseo
La última vez que me sentí así
yo estaba en el desierto
Y el cañón estaba en llamas
Y me paré en la montaña
En la noche y lo vi arder
Lo vi arder, lo vi arder
Yo mecería mi alma
En el seno de Abraham
sostendría mi vida
En su gracia salvadora
caminaría todo el camino
De Boulder a Birmingham
Si pensara que podría ver
pude ver tu cara
Bueno, realmente me tienes esta vez
Y la parte más difícil es saber
Sobreviviré
He venido a escuchar el sonido
De los camiones a medida que bajan
Fuera el noventa y cinco
Y pretender que es el océano
Bajando a lavarme limpio
Para lavarme limpio
Cariño, ¿sabes a lo que me refiero?
Coro x3