Traducción de la letra de la canción Michigan - The Milk Carton Kids

Michigan (original)

The clouds move over Pontiac skies
Their silent thunder matches mine
I know this feeling from long ago
I wondered was it gone, but now I know
So when she calls, don’t send her my way
When it hurts, you’ll know it’s the right thing
Michigan’s in the rear-view now
Keep your hands where I could see 'em
You took the words right outta my mouth
When you knew that I would need 'em
What am I supposed to do now
Without you
Without you
It’s unannounced like you’d expect it
I’m on broke down brake lines and mo-town records
And all that’s left is a blind reflection
But you know what’s coming and you regret it
So when she calls, don’t send her my way
When it hurts most it’s the right thing
Michigan’s in the rear-view now
Keep your hands where I could see 'em
You took the words right outta my mouth
When you knew that I would need 'em
What am I supposed to do now
Without you
Without you

Michigan (traducción)

Las nubes se mueven sobre los cielos de Pontiac
Su trueno silencioso coincide con el mío
Conozco este sentimiento desde hace mucho tiempo
Me preguntaba si se había ido, pero ahora sé
Así que cuando ella llame, no la envíes a mi manera
Cuando duele, sabrás que es lo correcto
Michigan está en el retrovisor ahora
Mantén tus manos donde pueda verlas
Tomaste las palabras de mi boca
Cuando sabías que los necesitaría
Qué se supone que debo hacer ahora
Sin Ti
Sin Ti
No se anuncia como lo esperarías.
Estoy en líneas de freno rotas y registros de mo-town
Y todo lo que queda es un reflejo ciego
Pero sabes lo que viene y te arrepientes
Así que cuando ella llame, no la envíes a mi manera
Cuando más duele es lo correcto
Michigan está en el retrovisor ahora
Mantén tus manos donde pueda verlas
Tomaste las palabras de mi boca
Cuando sabías que los necesitaría
Qué se supone que debo hacer ahora
Sin Ti
Sin Ti