Traducción de la letra de la canción Undress the World - The Milk Carton Kids

Undress the World (original)

Somewhere outside London where the wheels turn on nothin' I know she’s cold
Plagued by thoughts that linger, simple nothing bigger, nothing whole
«Manalive,"you tell yourself, «I'm stuck I just can’t seem to pick a hole»
The sights or sounds or places, God I know the face … still untold
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
Witness what I listen.
There’s a world here you’re missin' to behold
A fiery night under the skies could warm your heart and hide away the cold
Venture out a little further and somehow you might find the courage to go
'Cuz if you stand there long enough, you will realize you’re really on your own
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
This time be my only girl
We could undress all the world
I’ll unearth your …
Then you’ll see
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful

(traducción)

En algún lugar fuera de Londres donde las ruedas no encienden, sé que tiene frío
Plagado de pensamientos que persisten, simple, nada más grande, nada completo
«Manalive», te ​​dices a ti mismo, «estoy atascado, parece que no puedo abrir un agujero»
Las vistas, los sonidos o los lugares, Dios, conozco la cara... aún sin contar
Vamos, abrázame Vamos, abrázame Espera, hermosa
Sé testigo de lo que escucho.
Hay un mundo aquí que te estás perdiendo de contemplar
Una noche ardiente bajo el cielo podría calentar tu corazón y esconder el frío
Aventúrate un poco más y de alguna manera podrías encontrar el coraje para ir
Porque si te quedas allí el tiempo suficiente, te darás cuenta de que realmente estás solo
Vamos, abrázame Vamos, abrázame Espera, hermosa
Esta vez sé mi única chica
Podríamos desnudar a todo el mundo
Voy a desenterrar tu...
Entonces verás
Vamos, abrázame Vamos, abrázame Espera, hermosa
Vamos, abrázame Vamos, abrázame Espera, hermosa