Traducción de la letra de la canción Falling Again - Chris Hillman

Falling Again (original)

Hillman
There she goes again
Drifting so far away
Her dreams are all broken
Lost words were spoken today
Tell me who holds the key
How do you feel tell me what do you see
Is there someone above
Who can guide our driftin' love
'Cause I’m fallin' again, fallin' again
I was blind to the truth, lost and alone
Searchin' for someone won' you tell her
To please come home
Instrumental (Pedal Steel Guitar)
And it seems like yesterday
While we were walkin' I can still hear you say
Believe in me, baby
We just can’t keep goin' on this way
Now it’s late in the night
Hopin' and prayin' everything turns out right
A thousand goodbyes
Still can’t silence my cry
'Cause I’m fallin' again, fallin' again
I was blind to the truth, lost and alone
Searchin' for someone won' you tell her
To please come home
Instrumental (Pedal Steel Guitar + Synthesizer)
'Cause I’m fallin' again, fallin' again
I was blind to the truth, lost and alone
Searchin' for someone won' you tell her
To please come home
Falling again, falling again
Falling, falling, falling again

Falling Again (traducción)

montañero
Ahí va ella de nuevo
A la deriva tan lejos
Sus sueños están todos rotos
Hoy se hablaron palabras perdidas
Dime quién tiene la llave
como te sientes dime que ves
¿Hay alguien arriba?
¿Quién puede guiar nuestro amor a la deriva?
Porque me estoy cayendo de nuevo, cayendo de nuevo
Estaba ciego a la verdad, perdido y solo
Buscando a alguien, no le dirás
Para por favor volver a casa
Instrumental (guitarra de pedal de acero)
Y parece que fue ayer
Mientras caminábamos todavía puedo oírte decir
Cree en mí, bebé
Simplemente no podemos seguir así
Ahora es tarde en la noche
Esperando y rezando todo sale bien
mil adioses
Todavía no puedo silenciar mi llanto
Porque me estoy cayendo de nuevo, cayendo de nuevo
Estaba ciego a la verdad, perdido y solo
Buscando a alguien, no le dirás
Para por favor volver a casa
Instrumental (Pedal Steel Guitar + Sintetizador)
Porque me estoy cayendo de nuevo, cayendo de nuevo
Estaba ciego a la verdad, perdido y solo
Buscando a alguien, no le dirás
Para por favor volver a casa
Cayendo de nuevo, cayendo de nuevo
Cayendo, cayendo, cayendo de nuevo