| Electra Descending (original) | Electra Descending (traducción) |
|---|---|
| Windows rattle with contempt | Las ventanas traquetean con desprecio |
| Peeling back a ring of dead roses | Pelando un anillo de rosas muertas |
| Soon it will rain blue landscapes | Pronto lloverá paisajes azules |
| Leading us to suffocation | Llevándonos a la asfixia |
| The walls structured high in a circle of oiled brick | Los muros estructurados en altura en un círculo de ladrillo aceitado |
| And legs of tin — Stonehenge tumbles | Y piernas de hojalata: Stonehenge se derrumba |
| What about her? | ¿Que hay de ella? |
| The wages of sin | La paga del pecado |
| What about him? | ¿Qué hay de él? |
| Well, he’s getting closer | Bueno, se está acercando. |
| And what about the bells? | ¿Y las campanas? |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| And what about the bells? | ¿Y las campanas? |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| The clouds | Las nubes |
| Everyone is standing in boxes | Todo el mundo está parado en cajas |
| Pulsating with the silver needles | Pulsando con las agujas de plata |
| I’ve got no name or box to stand in Leading me to suffocation | No tengo nombre o caja en la que pararme, llevándome a la asfixia |
| Give of fire from her throne | Dar de fuego de su trono |
| Belching cloak/Electra | Capa eructante/Electra |
| Electra | electra |
| What about her? | ¿Que hay de ella? |
| The wages of sin | La paga del pecado |
| What about him? | ¿Qué hay de él? |
| Well, he’s getting closer | Bueno, se está acercando. |
| And what about the bells? | ¿Y las campanas? |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| And what about the bells? | ¿Y las campanas? |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| The clouds | Las nubes |
| We were made to fill our shoes with clay | Fuimos hechos para llenar nuestros zapatos con arcilla |
| To sleep on river beds | Dormir en los lechos de los ríos |
| I awoke/Electra descending | Desperté/Electra descendiendo |
| Mounts the bridal gown of Jocasta | Monta el vestido de novia de Yocasta |
| Jocasta | Yocasta |
| Windows rattle with contempt | Las ventanas traquetean con desprecio |
| Peeling back a ring of dead roses | Pelando un anillo de rosas muertas |
| What about her? | ¿Que hay de ella? |
| The wages of sin | La paga del pecado |
| What about him? | ¿Qué hay de él? |
| Well, he’s getting closer | Bueno, se está acercando. |
| And what about the bells? | ¿Y las campanas? |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| And what about the bells? | ¿Y las campanas? |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| Nipples licking the clouds | Pezones lamiendo las nubes |
| The clouds | Las nubes |
| The clouds | Las nubes |
| The clouds | Las nubes |
Traducción de la letra de la canción Electra Descending - Christian Death, R. Williams
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Electra Descending de -Christian Death
Canción del álbum: Catastrophe Ballet
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:29.02.1984
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Knife Fight Media
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2006 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2002 | |
| 1982 | |
Awake at the Wall ft. R. Williams | 1984 |
| 2006 | |
As Evening Falls ft. R. Williams | 1984 |
The Blue Hour ft. R. Williams | 1984 |
| 2015 | |
| 2015 |