Traducción de la letra de la canción Heresy Act Two - Christian Death

Heresy Act Two (original)

False Christ’s
And prophets rise
Woe unto them
Thus the smoke from thy dumb throat
Shall hold your tongue
Get thee behind me
Blood shall mix
With the virgins of the church
And this black amour
Our sheets drip of mortal sin
Dear god allow me
To show gratitude
Let the foreskin begin
This Is Heresy
You self righteous priests
Vomit at my feet
Take ye heed brother
Down down into the smoke
There are false teachers among Thee
Lord how long shall they reproach
Receive ye the Holy Ghost
This Is Heresy
The custom of women
Is upon me
Grasp thee by the legs
Like stems of roses in the hand
This Is Heresy
This Is Heresy
Kneeling believers
With poisoned weapons at hand
Silence reigns about the dawn
As they slit thy dumb throat
With emblazened eyes
I feel the death
With whom I’m wed
Life is my adultreress
Forever undead

(traducción)

falso cristo
Y los profetas se levantan
¡Ay de ellos!
Así el humo de tu muda garganta
Mantendrás tu lengua
Ponte detrás de mí
La sangre se mezclará
Con las vírgenes de la iglesia
Y este amour negro
Nuestras sábanas gotean de pecado mortal
Querido Dios, permíteme
Para mostrar gratitud
Que empiece el prepucio
Esto es herejía
Sacerdotes farisaicos
vomitar a mis pies
Preste atención hermano
Abajo en el humo
Hay falsos maestros entre Ti
Señor, ¿hasta cuándo te reprocharán
Recibid el Espíritu Santo
Esto es herejía
La costumbre de las mujeres
está sobre mí
agarrarte por las piernas
Como tallos de rosas en la mano
Esto es herejía
Esto es herejía
Creyentes arrodillados
Con armas envenenadas a mano
El silencio reina sobre el amanecer
Mientras te cortan la garganta muda
Con ojos embellecidos
siento la muerte
con quien estoy casado
La vida es mi adultera
por siempre muertos vivientes