Traducción de la letra de la canción Наш президент Владимир Путин - Чёрные береты

Наш президент Владимир Путин (original)

Это было недавно, в памяти поленья
Гнули нас, заставляя, упасть на колени
Прибирая к рукам, всё что плохо лежало
Запуская под кожу, смертоносное жало
Мы не ведали часто, что сами творили
Как зверей, нас друг на друга травили,
А сейчас в изумлении и даже в обиде
Как подняться посмели, от куда ваш лидер
ПРИПЕВ:
Сила духа и закалка
Крым, Калининград, Камчатка
Россияне мы по сути
Наш президент — Владимир Путин
Нас заставить поверить, пытались нахально
Через псевдогероев, Немцовых, Навальных
Что победы нечтожны, а герои не святы
Что удел наш — фуфайка, кайло да лопата
Что рабы, нам внушают и жертвы системы
Что спасение придёт лишь от дядюшки Сэма,
Но не благодоря вопреки вражьим силам
Не приклонно, горда, побеждала Россия
ПРИПЕВ:
Зря войною грозят, подкупают деньгами
Жить мы будем как прежде, своими мозгами
Стоит правда напомнить, до чужого охочим
Чем ответить найдётся, у нас между прочим
Кто наш друг, где наш враг, это время рассудит
В общем-то мы простые и мирные люди,
Но история и опыт, тем не менее учит
Бронепоезд готовить, на всякий случай
ПРИПЕВ:
Быть стране великой, гордой,
Вместе мудростью народной
Мы сильны, поймите люди,
Наш президент — Владимир Путин.

(traducción)

Fue hace poco, en el recuerdo de un log
Nos doblaron, obligándonos a caer de rodillas
Recogiendo todo lo que estaba mal
Corriendo bajo la piel, picadura mortal
Muchas veces no sabíamos lo que hacíamos nosotros mismos.
Como animales, fuimos envenenados unos contra otros,
Y ahora con asombro y hasta ofendido
¿Cómo te atreves a levantarte, de dónde es tu líder?
CORO:
Fortaleza y endurecimiento
Crimea, Kaliningrado, Kamchatka
Somos rusos de hecho
Nuestro presidente es Vladimir Putin
Nos hicieron creer, lo intentaron descaradamente
A través de pseudo-héroes, Nemtsovs, Navalnys
Que las victorias son algo, y los héroes no son santos
Cuál es nuestro destino - sudadera, pepinillo y pala
Que esclavos, nos inspiran las victimas del sistema
Que la salvación vendrá solo del Tío Sam,
Pero no gracias a las fuerzas del enemigo.
No inclinado, orgulloso, Rusia ganó
CORO:
En vano amenazan con guerra, sobornan con dinero
Viviremos como antes, con nuestros cerebros
Vale la pena recordar la verdad, estamos ansiosos por alguien más.
¿Qué respuesta se puede encontrar, por cierto, tenemos
Quién es nuestro amigo, dónde está nuestro enemigo, esta vez juzgará
En general, somos personas sencillas y pacíficas,
Pero la historia y la experiencia, sin embargo, enseñan
Tren blindado a preparar, por si acaso
CORO:
Ser un gran país, orgulloso,
Junto a la sabiduría del pueblo
Somos fuertes, entendemos a la gente.
Nuestro presidente es Vladimir Putin.