Traducción de la letra de la canción Sing This All Together - Cibo Matto

Sing This All Together (original)

Why don’t we sing this song all together
Open our heads let the pictures come
And if we close all our eyes together
Then we will see where we all come from
Pictures of us through the steamy haze
Picture of us painted in our place
Why don’t we sing this song all together
Open our heads let the pictures come
And if we close all our eyes together
Then we will see where we all come from
Why don’t we sing this song all together
Open our heads let the pictures come
And if we close all our eyes together
Then we will see where we all come from
Pictures of us beating on our drum
Never stopping til the rain has come
Why don’t we sing this song all together
Open our heads let the pictures come
And if we close all our eyes together
Then we will see where we all come from

Sing This All Together (traducción)

¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Abre nuestras cabezas, deja que vengan las imágenes.
Y si cerramos todos los ojos juntos
Entonces veremos de dónde venimos todos
Fotos de nosotros a través de la neblina humeante
Foto de nosotros pintada en nuestro lugar
¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Abre nuestras cabezas, deja que vengan las imágenes.
Y si cerramos todos los ojos juntos
Entonces veremos de dónde venimos todos
¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Abre nuestras cabezas, deja que vengan las imágenes.
Y si cerramos todos los ojos juntos
Entonces veremos de dónde venimos todos
Fotos de nosotros tocando nuestro tambor
Nunca parar hasta que la lluvia ha llegado
¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Abre nuestras cabezas, deja que vengan las imágenes.
Y si cerramos todos los ojos juntos
Entonces veremos de dónde venimos todos