Traducción de la letra de la canción Sick For The Cure - Cinderella

Sick For The Cure (original)

There used to be a time when I thought I had the answers
Answers to the questions that nobody knew
Used to be a time when I had some time
But when I had the time I didnt know what to do Wasted all those years never gettin any younger
Times kept a changin, but I still got the hunger
Only trouble is the walls are closing in Sometimes I want to give it all away
I just want to be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails then Im never coming back again
Maybe Ill head down south to new orleans
Wouldnt have no taxes cause I wouldnt have no means
Looking for a genie that could fill my dreams
But dreams become reality and real aint what it seems to be
I just want to be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails then Im never coming back again
I just want to be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails then Im never coming back again
Sick for the cure on this roller coaster ride
It can take you real low and it can get you real high
Just passin time
But time aint on our side
Ah, guitar
I just want to be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails then Im never coming back again
I just want to be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails then Im never coming back again
I just want to be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails then Im never coming back again

Sick For The Cure (traducción)

Solía ​​​​haber un momento en que pensaba que tenía las respuestas
Respuestas a las preguntas que nadie sabía
Solía ​​​​ser un tiempo en el que tenía algo de tiempo
Pero cuando tuve tiempo, no supe qué hacer. Desperdicié todos esos años sin volverme más joven.
Los tiempos siguieron cambiando, pero todavía tengo hambre
El único problema es que las paredes se están cerrando A veces quiero darlo todo
Sólo quiero ser libre
Libre como el viento
Y si el viento llena mis velas, nunca volveré
Tal vez me dirija hacia el sur a Nueva Orleans
No tendría impuestos porque no tendría medios
Buscando un genio que pueda llenar mis sueños
Pero los sueños se vuelven realidad y lo real no es lo que parece ser
Sólo quiero ser libre
Libre como el viento
Y si el viento llena mis velas, nunca volveré
Sólo quiero ser libre
Libre como el viento
Y si el viento llena mis velas, nunca volveré
Enfermo por la cura en esta montaña rusa
Puede llevarte muy bajo y puede llevarte muy alto
Solo pasando el tiempo
Pero el tiempo no está de nuestro lado
ay, guitarra
Sólo quiero ser libre
Libre como el viento
Y si el viento llena mis velas, nunca volveré
Sólo quiero ser libre
Libre como el viento
Y si el viento llena mis velas, nunca volveré
Sólo quiero ser libre
Libre como el viento
Y si el viento llena mis velas, nunca volveré